Translator


"ida y vuelta" in English

QUICK TRANSLATIONS
"ida y vuelta" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
ida y vuelta{feminine}
¿saco de ida y vuelta?
shall I buy a round-trip? ticket
¿ida solo o ida y vuelta?
one-way or round-trip?
billete de ida y vuelta
round-trip ticket

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ida y vuelta" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Es decir, en total la distancia de ida y vuelta de Gibraltar a Esmirna.
All together that is the distance from Gibraltar to Izmir and back.
Por lo tanto, un viaje de ida y vuelta supondrá un coste de 300 euros como resultado de esta legislación.
Therefore, a roundtrip will incur a fee of EUR 300 as a result of this legislation.
Nos encontramos con un tráfico de ida y vuelta de malas costumbres, muchas de ellas vinculadas con la salud.
We had a two-way traffic of bad habits, many of them linked to health.
Además, la OMC costeará los gastos de viaje (tarifa aérea de clase económica) de ida y vuelta a Ginebra.
In addition, travel expenses (economy class air fare) to and from Geneva are covered by the WTO.
Actualmente estamos acostumbrados a comprar billetes de ida y vuelta simplemente porque suelen costar menos que los de solo ida.
Now we are all used to buying return air tickets simply because they often cost less than single tickets.
te lo presto, pero ida y vuelta ¿eh?
I'll lend it to you, but I want it back, OK?
Ahora es posible que un piloto trabaje 17 horas sin interrupción, por ejemplo en el caso de un vuelo de ida y vuelta de Manchester a Luxor.
It is now possible, say on a return flight from Manchester to Luxor, for a pilot to work non-stop for 17 hours.
En espectáculos fijos: Los menores no acompañados por su padre, madre o tutor gozarán de un viaje anual de ida y vuelta gratuito a su hogar.
On our resident shows: Minors not accompanied by a parent or guardian are offered one return trip home per year.
A su familia le lleva once horas el viaje de ida y vuelta desde su casa hasta la prisión en la que se halla encarcelado actualmente.
It takes his family 11 hours to complete the round trip from their home to the prison where he is presently incarcerated.
El nuevo servicio comercial constará de cuatro viajes de ida y vuelta diarios entre París y Stuttgart a partir del 10 de junio de 2007.
The new commercial service will provide for four daily return journeys between Paris and Stuttgart, starting 10 June 2007.
Ofertas especiales de unas 16 libras esterlinas están a disposición de todos los ciudadanos de la Unión Europea para viajes de ida y vuelta en el mismo día.
Special offer fares of around GBP 16 are available to all citizens of the European Union for day trips.
billete de ida y vuelta en el mismo día
day return ticket
tiquete de ida y vuelta en el mismo día
day return ticket
boleto de ida y vuelta en el mismo día
day return ticket
¿saco de ida y vuelta?
shall I buy a round-trip? ticket
¿saco de ida y vuelta?
shall I buy a return ticket?
billete de ida y vuelta en el día
day return ticket
tiquete de ida y vuelta en el día
day return ticket
boleto de ida y vuelta en el día
day return ticket
¿ida solo o ida y vuelta?
one-way or round-trip?