Translator
"humiliating" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"humiliating" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
humiliating(also: humbling)
In the final analysis, it is humiliating to have to resort to slogans.
Es humillante tener que recurrir a eslóganes en la parte final del análisis.
It is a humiliating situation which is completely unacceptable.
Es una situación humillante que resulta totalmente inaceptable.
Verily, Allah has prepared for the unbelievers a humiliating punishment.
¡Ciertamente, Dios ha preparado para todos los que niegan la verdad un castigo humillante!
In the 21st century we are still encountering violence and inhuman, humiliating treatment of others.
En el siglo XXI seguimos observando violencia y tratos inhumanos y degradantes.
The discriminatory, humiliating and degrading nature of this method of removal is a betrayal of the European Convention on Human Rights and the Charter of Fundamental Rights.
El carácter discriminatorio, humillante y degradante de este método de expulsión traiciona el Convenio Europeo de los Derechos Humanos y la Carta de los Derechos Fundamentales.
We therefore urgently call on the Malaysian Government immediately to desist from this horrific, demeaning and humiliating practice and to repeal the relevant laws in the medium term.
Por tanto, hacemos un llamamiento urgente al Gobierno de Malasia para que desista en esta práctica horrible, degradante y humillante y para que derogue las leyes pertinentes a medio plazo.
humiliating(also: degrading, belittling)
humiliating(also: degrading)
humiliating(also: degrading)
to humiliate(also: to humble, to dis)
Humiliating this nation through sanctions will not bring any sort of viable or humane solution.
Humillar a esta nación con sanciones no traerá ninguna solución, ni viable ni humana.
Yesterday, Mr Camara accused France of humiliating Africans by breaking off relations with Guinea.
Ayer, el señor Camara acusó a Francia de humillar a los africanos por romper relaciones con Guinea.
They can either recognise the rights of Parliament and its projects or they can humiliate Parliament, in which case there will be no budget.
Pueden reconocer los derechos del Parlamento y sus proyectos o pueden humillar al Parlamento, en cuyo caso no habrá presupuesto.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "humiliating":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "humiliating" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
That must be humiliating for the Swedish Presidency in particular.
Y esto ha de ser especialmente vergonzoso para la Presidencia sueca.
The adjustments that you have suggested are unacceptable, not to say humiliating, for the Commissioners concerned.
El Parlamento Europeo ejerce sus responsabilidades, todas sus responsabilidades.
To make things worse, this is also having the effect of humiliating Russia, which is a dangerous mistake.
Con el agravante de que se está infligiendo una humillación a Rusia, lo que es un error peligroso.
It is humiliating that we have not succeeded in promoting tolerance or at least cohabitation in this area.
Es vergonzoso que no logremos que se imponga la tolerancia o al menos la coexistencia en esa región.
I find it humiliating to have to ask him for money
me humilla tener que estar pidiéndole dinero
he took great pleasure in humiliating her
disfrutó enormemente humillándola
There have been alarming reports from his lawyer, Vitaly Krasilovsky, about the humiliating treatment of Mr Umarov during his stay in custody.
Una visita de representantes del Parlamento a Uzbekistán sigue siendo un asunto de importancia fundamental.
Opposition to this humiliating situation has been suppressed for many years with all, mainly violent, means.
Los problemas no dejan de aumentar si se castiga lo que el Gobierno califica de separatismo con la pena de muerte o con una pena de muerte aplazada.
How humiliating is that?
¿Qué grado de humillación es este?
The discriminatory, humiliating and degrading nature of this method of removal is a betrayal of the European Convention on Human Rights and the Charter of Fundamental Rights.
No podemos cerrar nuestras puertas y nuestros ojos al mundo que nos rodea, como recordó aquí el Sr. Kofi Annan.
how humiliating!
¡qué humillación!
I found it humiliating to be facing a Council of 15 ambassadors, with just four, five or six people on Parliament's side.
Me pareció vergonzoso reunirme con un Consejo formado por quince embajadores, mientras que por parte del Parlamento solamente estaban presentes cuatro, cinco o seis personas.
I would go so far as to say that it is viewed as a humiliating and abnormal state, which people can sort out by themselves.
El éxito y la abundancia material que lo acompaña están aparentemente al alcance de todos, por lo tanto quienes no lo logran quedan excluidos de las ventajas que la sociedad ofrece.
It is not even because Portuguese women still have to go to court to expose their pain and their intimate details in a humiliating ordeal.
No lo es ni siquiera el por qué las mujeres portuguesas se ven todavía obligadas a comparecer ante un tribunal y exponer su dolor y su intimidad en un acto de inmensa humillación.
The consequences of the integration process and of the humiliating terms accepted by the governments of these countries are already visible.
Señora Presidente, este debate es, en realidad, un motivo de enhorabuena para Bulgaria, aunque huelga decir que sigue teniendo multitud de problemas y es mucho lo que queda por hacer.
Surely, those who speak evil things of Allah and His Messenger, Allah has cursed them in this world and the Hereafter, and He has prepared for them a humiliating chastisement.
Y quienes injurien a los creyentes y a las creyentes sin haberlo estos merecido --¡se harán sin duda culpables de calumnia, y [con ello] de un pecado manifiesto!
Those three countries have placed the Swedish Presidency in such a humiliating position that it is having to betray its own key concerns regarding transparency and deliver secrecy instead.
Estos tres países han puesto a la Presidencia sueca en una situación tan incómoda que deben abandonar sus propias causas de cartel en materia de transparencia y sustituir ésta por la opacidad.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar