Translator


"holy places" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"holy places" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Why has Europe itself never decided to propose, as has been advocated by the highest spiritual authorities for years, the internationalisation of the holy places?
¿Por qué Europa no ha pensado nunca en hacer suya la propuesta formulada por las más altas autoridades espirituales y respaldada desde hace años de internacionalizar los Santos Lugares?
I and Mr Mario Mauro are following the developments of the conflict in the holy places of Jesus' birth through direct contact with Fr.
Estamos viviendo lo que acontece en los Santos Lugares con el Sr. Mario Mauro que está en estrecho contacto con fray Giacomo Bini que es el ministro general de la Orden de los frailes menores.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "holy places" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Access to the Muslim Holy Places is being made more and more difficult.
El acceso a los lugares sagrados musulmanes resulta cada vez más difícil.
sprung up in the Holy Land, in the places sanctified by the presence of
surgidos en Tierra Santa en los lugares santificados por la presencia del
He also conducted pilgrimages with the faithful to the Holy Places.
Además acompañaba grupos de peregrinos a los Lugares Santos.
Frederic Mans, ofm, professor of Biblical Studies of Jerusalem, they will make a pilgrimage to the holy places.
Frederic Mans, ofm, Profesor de la Facultad Bíblica de Jerusalén.
young people, during pilgrimages to holy places?
ellos, con ocasión de peregrinaciones a santuarios?
And do we not notice how there is a rise in the "spiritual temperature" of young people, and not merely young people, during pilgrimages to holy places?
¿Y no se advierte, quizás, cómo sube la "temperatura espiritual" de los jóvenes, y no solamente de ellos, con ocasión de peregrinaciones a santuarios?
Soon after, in the following week, the 18 brothers who make up the foundation went as pilgrims to the Holy Places for a week of spirituality.
Inmediatamente después, en la semana siguiente, los 18 frailes que forman la Fundación se hicieron peregrinos en los Lugares santos, para una semana de espiritualidad.
We have no doubt that a solution can be found which takes account of the legitimate expectations of each party and the rest of the world, including for the Holy Places.
No dudamos de que es posible una solución que tenga en cuenta las legítimas aspiraciones de cada parte y del resto del mundo, y esto incluye los lugares santos.
We have a responsibility in our Parliament in this unfolding tragedy to do anything that we can to prevent the holy places being transformed into killing fields.
En esta tragedia en marcha, nuestro Parlamento tiene la responsabilidad de hacer todo lo que pueda por impedir que los lugares sagrados se conviertan en campos de matanza.
Why has Europe itself never decided to propose, as has been advocated by the highest spiritual authorities for years, the internationalisation of the holy places?
¿Por qué Europa no ha pensado nunca en hacer suya la propuesta formulada por las más altas autoridades espirituales y respaldada desde hace años de internacionalizar los Santos Lugares?
It is absolutely essential to end the dangerous deadlock where each side considers it unthinkable that the other should have sovereignty over the Holy Places.
Es absolutamente necesario salir de este peligroso estancamiento en el que cada interlocutor considera impensable la soberanía del otro sobre los lugares sagrados que le son consustanciales.
The progress achieved at Camp David needs to be consolidated and final concessions are necessary, especially on the question of Jerusalem, refugees and, above all, the Holy Places.
Los progresos realizados en Camp David deberán consolidarse y son necesarios avances de última hora, en especial sobre la cuestión de Jerusalén, de los refugiados, y sobre todo de los lugares santos.
I and Mr Mario Mauro are following the developments of the conflict in the holy places of Jesus' birth through direct contact with Fr.
Estamos viviendo lo que acontece en los Santos Lugares con el Sr. Mario Mauro que está en estrecho contacto con fray Giacomo Bini que es el ministro general de la Orden de los frailes menores.