Translator


"hacerse con el poder" in English

QUICK TRANSLATIONS
"hacerse con el poder" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to take over{vb} (seize control, overrun)
hacerse con el poder
to take over

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "hacerse con el poder" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ahora se ha fijado como objetivo la independencia del poder judicial como el próximo obstáculo para hacerse con el poder absoluto.
He has now targeted the independence of the judiciary as a next obstacle to his assumption of absolute power.
Es cierto que en Kenia hay agitadores que tratan de incitar al odio entre los grupos étnicos con el fin de hacerse con el poder.
It is true that there are rabble-rousers in Kenya trying to invoke hatred between ethnic groups in order to gain power.
Era un tirano y un criminal, pero Occidente, incluidos lamentablemente algunos Estados europeos, le ayudó a hacerse con el poder.
He was a tyrant and a criminal but he was assisted in gaining power by the West, including, unfortunately, some European states.
su intento de hacerse con el poder
their bid for power
En ese preciso momento, ¿pensaban que un simple oficial al cargo de la obtención de petróleo para el ejército sería capaz de hacerse con el poder?
At that very moment, were they thinking that a simple officer in charge of fuel procurement for the army would be able to seize power?
hacerse con el poder
to seize power
hacerse con el poder
to take over
Con demasiada frecuencia, los partidos funcionan únicamente como vehículo para que cierta persona, clan o grupo pueda hacerse con el poder o mantenerse en él.
All too often, parties only function as a vehicle in order that a certain person, clan or group can be put into power, or indeed be kept there.