Translator


"group work" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Firstly, group work that goes against the will of the workers cannot function well.
En primer lugar un trabajo en grupo contra la voluntad de los trabajadores no puede funcionar.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "group work" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is now for the group to organize its work in order to give you a response.
Ahora corresponde al grupo organizar su labor para dar una respuesta a Su Señoría.
Vice-Chairman of the S&D Group. - I will indeed work on those Member States.
Vicepresidente del Grupo S&D. - Por supuesto que me ocuparé de esos Estados miembros.
My group will not work with her, and we advise her not to show her face here again.
Mi grupo no va a trabajar con ella y le aconsejamos que no vuelva a aparecer por aquí.
That expert group should finalise its work in the course of this month.
Ese grupo de expertos debería concluir su trabajo en el curso de este mes.
I should also like to congratulate the rapporteur on behalf of my group on his work.
En nombre de mi Grupo, quisiera felicitar al ponente por su trabajo.
That is why the Green Group fully supported his work and voted for the report.
Por eso el Grupo de los Verdes ha apoyado plenamente este trabajo y ha votado a favor del informe.
We in the ELDR Group shall continue to work towards improving conditions for these women.
En el Grupo ELDR seguiremos trabajando para lograr mejorar las condiciones de estas mujeres.
The Monti Group on tax coordination and the Veil Group have done excellent work.
El grupo Monti, en relación con el sistema fiscal, y el grupo Veil han realizado un trabajo extraordinario.
Firstly, suspension of Union participation in the tripartite work group.
En primer lugar, la suspensión de la participación de la Unión en los trabajos del grupo tripartito.
The Commission will present its first report on the group’s work to the Council in July 2004.
La Comisión presentará su primer informe al Consejo sobre el trabajo del grupo en julio de 2004.
I was involved in the beginning of the preparatory work group.
Estuve presente en la fase inicial del grupo de trabajo preparatorio.
In the afternoon, meetings were held in group work.
En la tarde se tuvieron reuniones por grupos y puesta en común de los trabajos.
To make HomeGroup work correctly between computers running Windows7, open these ports:
Para que el Grupo Hogar funcione correctamente entre equipos que ejecutan Windows7, abra estos puertos:
My group helped work on the present resolution and therefore backs the leitmotivs it contains.
Mi Grupo ha contribuido al desarrollo de la presente resolución y, por ende, respalda su "leitmotiv".
Witoslav posed three questions to work on in our group work:
Witoslav nos hizo tres preguntas para el trabajo en los grupos:
This high-level group will start work before this summer.
Este grupo de alto nivel comenzará a trabajar antes del verano.
I thank him very much and it was a pleasure for my Group too to work with the Irish presidency.
Quiero darle las gracias y decir que también ha sido un placer para mi Grupo trabajar con la Presidencia.
We want an independent group, so let us work to ensure that members of the group have this independence.
Queremos un grupo independiente, conque procuremos garantizar dicha independencia a sus miembros.
That is not the end of my group’s work, however.
Pero eso no significa que haya finalizado el trabajo de mi Grupo.
First of all, I would like to congratulate Mr Lehne and the entire group for the work they have done.
En primer lugar, y sobre todo, me congratulo por el trabajo del Sr. Lehne y de todo el Grupo parlamentario.