Translator


"gross national product" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"gross national product" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Again, this is a fraction of a per mille of France's Gross National Product.
De nuevo, esta es una milésima parte del producto nacional bruto de Francia.
We have known for a long time that gross national product is inadequate.
Ya sabemos desde hace mucho tiempo que el producto nacional bruto es insuficiente.
The gross national product-based resources represent 43 % of this total.
Los recursos procedentes del producto nacional bruto representaron el 43 % de este total.
{noun}
Again, this is a fraction of a per mille of France's Gross National Product.
De nuevo, esta es una milésima parte del producto nacional bruto de Francia.
We have known for a long time that gross national product is inadequate.
Ya sabemos desde hace mucho tiempo que el producto nacional bruto es insuficiente.
The gross national product-based resources represent 43 % of this total.
Los recursos procedentes del producto nacional bruto representaron el 43 % de este total.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "gross national product":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gross national product" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If we consider our gross national product, that ought actually to be possible.
En realidad, esto debería ser posible si consideramos nuestro producto interior bruto.
Again, this is a fraction of a per mille of France's Gross National Product.
De nuevo, esta es una milésima parte del producto nacional bruto de Francia.
We have known for a long time that gross national product is inadequate.
Ya sabemos desde hace mucho tiempo que el producto nacional bruto es insuficiente.
In the year 2006, expenditure will account for 1.13 % of the EU's gross national product.
Los gastos en el año 2006 van a corresponder al 1, 13 % del producto social bruto.
You asked how it looks with the Gross National Product component.
Han preguntado cuál es la situación de la componente del producto social bruto.
The gross national product-based resources represent 43 % of this total.
Los recursos procedentes del producto nacional bruto representaron el 43 % de este total.
The union budget amounts to 1.2 % of gross national product of the European Union.
El presupuesto de la Unión representa el 1, 2 % del producto interior bruto de la Unión Europea.
As Mr Surján said, the available budget is tight - 1% of gross national product.
Como ha dicho el señor Surján, el presupuesto disponible es ajustado: el 1 % del producto interior bruto.
It represents only 1.1 % of gross national product, whereas the ceiling is 1.27 %.
Su proporción con arreglo al PNB es únicamente del 1, 1 %, aun cuando el techo está fijado en un 1, 27 %.
The average gross national product per capita is lower.
Sin embargo, al mismo tiempo se han producido algunos avances muy positivos.
Gross national product only comes into it for the remaining part.
El producto nacional bruto sólo se aplica a la parte que queda.
Ireland is however a small economy with a gross national product little above that of west London.
Pero Irlanda, por contra, es una economía pequeña. Su PIB es menor que el del oeste de Londres.
(Applause) The union budget amounts to 1.2 % of gross national product of the European Union.
(Aplausos) El presupuesto de la Unión representa el 1, 2 % del producto interior bruto de la Unión Europea.
Fisheries account for 1.4 % of Gabon's gross national product.
El sector pesquero representa el 1,4 % del PIB gabonés.
Fisheries account for 1.4% of Gabon's gross national product.
El sector pesquero representa el 1,4% del PIB gabonés.
The average gross national product per capita is lower.
La media de la renta per cápita bruta nacional es más baja.
They are currently spending more of their gross national product on their transport networks than we are.
Actaulmente éstos emplean en su red de transportes un porcentaje de su producto nacional bruto mayor que el nuestro.
This is aimed at Commissioner Schreyer, who wants EU spending to reach up to the ceiling of 1.24 % of the Gross National Product.
Por lo tanto, resulta sorprendente que la Comisión proponga aumentar esta partida en un 23 %.
That is 0.04% of this Union's gross national product.
Eso representa el 0,04 % del PIB de la Unión.
Energy consumption per unit of gross national product is seven times higher there than in the European Union.
El consumo de energía por unidad de producto nacional bruto en dicho país es siete veces superior al de la Unión Europea.