Translator
"gas pipeline" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"gas pipeline" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
In this respect I would like to mention above all the Nabucco gas pipeline.
En este sentido, quisiera mencionar ante todo el gasoducto Nabucco.
(SV) Mr President, the gas pipeline project is founded on three fundamental errors.
(SV) Señor Presidente, el proyecto de gasoducto se basa en tres errores fundamentales.
(LT) The 'Nabucco' gas pipeline would allow Europe to feel strong and safe.
(LT) El gasoducto Nabucco permitiría a Europa sentirse poderosa y segura.
Why not interconnect the Nabucco gas pipeline operation with the South Stream project?
¿Por qué no conectar la operación del gaseoducto Nabucco con el proyecto South Stream?
Subject: Gas pipeline in the Baltic Sea
Asunto: Gaseoducto del mar Báltico
I am thinking of the gas pipeline, because you spoke about energy policy.
Con esto estoy pensando en los gaseoductos, porque usted habló de política energética.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "gas pipeline" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "gas pipeline" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
This gas pipeline will follow the same course as the Nabucco pipeline planned by the EU.
Su trazado será el mismo que el del oleoducto Nabuco proyectado por la UE.
Western Europe has been dependent on the gas pipeline that comes from Russia via other countries.
Hay algo en el acuerdo del gas entre Rusia y Ucrania que requiere una explicación.
The issue of the gas pipeline negotiation is a long-term one.
La negociación sobre los conductos de gas es una cuestión a largo plazo.
Has the Council formally approved the construction of a German-Russian gas pipeline running under the Baltic Sea?
¿Podría indicar el Consejo si ha aprobado formalmente la construcción de un oleoducto germano-ruso a través del mar Báltico?
The Baltic gas pipeline project also represents a huge threat to the environment in the Baltic Sea region.
Cuando se trata del desarrollo tecnológico y de adoptar nuevas tecnologías, es crucial que pensemos rápidamente y actuemos con decisión.
The Baltic or North European gas pipeline project has been the source of much controversy, and it remains a key issue to be resolved.
En caso contrario, la Dimensión Nórdica seguirá siendo pura teoría y no guardará ninguna relación con la realidad.
a gas pipeline
un gasoducto
Such a gas pipeline route would also make a sound contribution to the settlement of security problems of the European Union and the Baltic region in particular.
Esta red contribuiría decididamente a la resolución de los problemas de seguridad de la Unión Europea y de la región báltica, en particular.
There are varying reports as to whether the Council has approved the construction of a German-Russian gas pipeline running under the Baltic Sea.
Las informaciones que circulan sobre la aprobación o no por parte del Consejo de la construcción de un oleoducto germano-ruso bajo el mar Báltico son divergentes.
Now when Russia and Germany nevertheless construct a gas pipeline on the seabed directly between their two countries, they do this to isolate themselves.
Ahora, cuando Rusia y Alemania construyen uno, a pesar de eso, en el lecho marino que está justo en la frontera entre ambos países lo hacen para aislarse.
The northern gas pipeline is probably going to start being built within two or three years which is to go from the Arctic Ocean, past Finland and via the Baltic to Central Europe.
Señorías, el hecho de que la dimensión septentrional siga siendo solo un proyecto verbal no es en absoluto responsabilidad de la Comunidad.
Competition between gas pipeline projects is not only a source of trouble, but is also a factor in tensions in Eastern Europe, the Caucasus and Central Asia.
La competencia entre los proyectos de conducción de gas no sólo es una fuente de problemas, sino también un factor de tensión en Europa Oriental, el Cáucaso y Asia Central.
If Central Asia is to develop its economic independence it will require foreign assistance in developing alternative gas and oil pipeline routes and new markets.
Si Asia central quiere desarrollar su independencia económica necesitará ayuda extranjera para desarrollar trazados alternativos para los conductos de gas y petróleo así como nuevos mercados.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar