Translator


"free speech" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"free speech" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
(Heckling) Free speech, Mr Blot, free speech!
(Interrupción) ¡Libertad de expresión, Sr. Blot, libertad de expresión!
Free speech is the basis of democracy and of parliamentarianism.
La libertad de expresión constituye el fundamento de la democracia y del parlamentarismo.
If it is there to symbolize free speech, then I can certainly accept that.
Si se encuentra ahí en nombre de la libertad de expresión lo acepto de buen grado.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "free speech" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
If it is there to symbolize free speech, then I can certainly accept that.
Si se encuentra ahí en nombre de la libertad de expresión lo acepto de buen grado.
That something is the will, free speech and the spirit of the Chinese people themselves.
Ese algo es la voluntad, la libertad de expresión y el espíritu de los propios chinos.
The gagging of free speech in Poland is a disgrace to the entire European Union.
El silenciamiento de la libre expresión en Polonia es una desgracia para toda la Unión Europea.
Free speech, freedom of assembly and freedom of movement are suppressed.
La libertad de opinión, de reunión y de residencia están restringidas.
That we tie down our peoples, that we overturn the right of free speech.
Que controlemos a nuestros ciudadanos, que suprimamos el derecho a la libertad de expresión.
Free speech will always be sacrificed because that is the EU's default position.
La libertad de expresión siempre se verá sacrificada porque esa es la posición de la UE por defecto.
Free speech is the basis of democracy and of parliamentarianism.
La libertad de expresión constituye el fundamento de la democracia y del parlamentarismo.
This would have a potentially chilling effect on free speech.
Ello podría tendría un efecto estremecedor en la libertad de expresión.
I support free speech but not in an unfettered manner.
Soy firme partidario de la libertad de palabra, pero no de forma incontrolada.
It is an arena for free speech, information and communication.
Es un foro para la libertad de expresión, información y comunicación.
You are really democratic because you accept free speech.
Usted es un verdadero demócrata porque acepta la libertad de expresión.
That we tie down our peoples, that we overturn the right of free speech.
¿De qué están hablando y quién es el destinatario final?
So am I just a woolly liberal, concerned only with free speech?
Por tanto, ¿soy sólo un liberal blando, que se preocupa únicamente por la libertad de expresión?
We, as a parliament, absolutely condemn the human rights situation in the country and the lack of free speech.
El señor White ha reclamado la liberación de todos los disidentes en Cuba.
The President stopped me exercising my right of free speech.
El Presidente me impidió ejercer mi derecho de libre expresión.
Well, what price free speech, what price democracy?
Pues bien, ¿qué precio tiene la libertad de expresión?, ¿qué precio tiene la democracia?
Free speech is one of the cornerstones of democracy.
La libertad de expresión es uno de los fundamentos de la democracia.
Repressive regimes across the world continue to use technologies to silence free speech.
Los regímenes opresores de todo el mundo siguen utilizando la tecnología para silenciar la libertad de expresión.
He is responsible for the suppression of free speech in the press of my country by the use of litigation.
Es responsable de suprimir la libertad de expresión de la prensa de mi país por medio de pleitos.
(Heckling) Free speech, Mr Blot, free speech!
(Interrupción) ¡Libertad de expresión, Sr. Blot, libertad de expresión!