Translator


"forcejear" in English

QUICK TRANSLATIONS
"forcejear" in English
forcejear{verb}
to grapple- to struggle
forcejear{intransitive verb}
to wrestle
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
forcejear[forcejeando · forcejeado] {verb}
forcejear(also: agarrar, aferrar)
to grapple[grappled · grappled] {vb}
forcejear(also: luchar, bregar, pujar, forcejar)
to struggle[struggled · struggled] {vb}
En unos momentos en que el Consejo sigue forcejeando con la patente comunitaria, es importante que el Parlamento dé su opinión sobre este difícil y complejo asunto.
At a moment when the Council is still struggling with the Community patent, it is important that Parliament should deliver its opinion on this difficult and complex issue.
forcejear[forcejeando · forcejeado] {intransitive verb}
forcejear
to wrestle[wrestled · wrestled] {v.i.}
Por ello, esta misión electoral tendrá que forcejear con las autoridades camboyanas.
This electoral mission will therefore have to wrestle with the authorities in Phnom Penh.
La Convención forcejeó con el viejo problema de si queremos igualdad de Estados o igualdad de ciudadanos.
The Convention wrestled with the age-old problem of whether we want equality of states or equality of citizens.
Hemos tenido que discutir y forcejear en muchos temas importantes, pero a fin de cuentas hemos conseguido un compromiso aceptable, con muchos aspectos que en general pueden calificarse de positivos.
We had to argue and wrestle over many important issues, but at the end of the day we came up with a workable compromise containing many elements that can generally be regarded as positive.

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "forcejear":
forcejear
batallar- bracear- combatir- debatir- luchar- nadar- pelear
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "forcejear" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Por ello, esta misión electoral tendrá que forcejear con las autoridades camboyanas.
This electoral mission will therefore have to wrestle with the authorities in Phnom Penh.
Hemos tenido que discutir y forcejear en muchos temas importantes, pero a fin de cuentas hemos conseguido un compromiso aceptable, con muchos aspectos que en general pueden calificarse de positivos.
We had to argue and wrestle over many important issues, but at the end of the day we came up with a workable compromise containing many elements that can generally be regarded as positive.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar