Translator


"fiscal year" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
año fiscal{m} [account.]
Our budget, just passed recently, at USD 129 million, although increased by over 50 % from the previous fiscal year still accounts for less than 30 % compared with two decades ago.
Nuestro presupuesto, aprobado hace poco, es de 129 millones de dólares y aunque ha aumentado un 50 % con respecto al anterior año fiscal, todavía representa menos del 30 % del de hace dos décadas.
ejercicio{m} [econ.]
President Fabra Vallés offered a comprehensive evaluation for the fiscal year 2003.
El Presidente Fabra Vallés ha realizado una evaluación detallada del ejercicio fiscal 2003.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "fiscal year":
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "fiscal year" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "fiscal year" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In this respect, in the area of fiscal policy, last year proved disappointing.
A este respecto, en el ámbito de la política fiscal el año pasado resultó decepcionante.
Last year fiscal policies in the EMU faced a number of serious challenges.
El año pasado las políticas fiscales de la UEM afrontaron una serie de graves retos.
President Fabra Vallés offered a comprehensive evaluation for the fiscal year 2003.
Quiero manifestar nuestro agradecimiento al Tribunal de Cuentas por un informe tan imparcial, profesional y equilibrado.
For example, a company can acquire an IT solution in October, but delay the first payment until the start of its new fiscal year.
Financiación en el momento de la venta - Disfrute de la comodidad de comprar su TI y de obtener la financiación a la vez.
To this end, the authorities should achieve, or even surpass, the fiscal target for this year and articulate a robust medium-term budgetary strategy.
Con este fin, las autoridades deberían lograr, o incluso superar, el objetivo fiscal para este año y articular una estrategia sólida a medio plazo.
Our budget, just passed recently, at USD 129 million, although increased by over 50 % from the previous fiscal year still accounts for less than 30 % compared with two decades ago.
Nuestro presupuesto, aprobado hace poco, es de 129 millones de dólares y aunque ha aumentado un 50 % con respecto al anterior año fiscal, todavía representa menos del 30 % del de hace dos décadas.