"año financiero" in English

As you know, the year 2011 is the fifth year of the Multiannual Financial Framework.

We must also recognise, though, that it is the end of the financial year.

The overall appropriations allocated are much the same as in the previous financial year.

The last financial year was one of the worst of the decade.

It is to be hoped that this was not just a temporary improvement in the final year of the previous financial framework.

It is the first year of the new financial framework and not all the structural or other programmes are yet ready.

In the current financial year the Commission will supply EUR 1.5 million in assistance to the camps via the UNHCR.

It was presented in good time for the suspense account to be cleared up before the end of the present financial year.

EUR 142 650 billion - that is the budget for the financial year 2011, adopted by the European Parliament at midday today.

It is the last year of this financial period and the Council has been unable to reach a consensus on the new financial perspective.

Because of last year’s financial state, the world has to reset their standards in the way of life that was caused in the Year of the Rat.

The Financial Regulation requires that any surplus from a financial year be credited to the Member States as income for the following year.

But there is no certainty that the international carbon market will deliver EUR 38 billion a year in financial flow to developing countries.

But with the help of the Commission and before the recent elections in Malta, it had been agreed that the financial protocol for Malta would be extended by a further year.

in writing. - I supported this report which presents the Parliament's view on the expenditure required for policy implementation and administration for the financial year 2012.