Translator
"financial system" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
This will enable us to spearhead the reform of the international financial system.
Esto nos permitirá encabezar la reforma del sistema financiero internacional.
Its main priority will be to reform the international financial system.
Su prioridad primordial será reformar el sistema financiero internacional.
Lastly, it is pivotal for the financial system to be recapitalised.
Por último, es primordial que se recapitalice el sistema financiero.
The modernisation of financial systems requires the involvement of all players.
La modernización de los sistemas financieros implica la participación de todos.
It is shameful to enslave poor countries by means of usurious financial systems.
Es una vergüenza que se esclavice a los países pobres mediante sistemas financieros próximos a la usura.
We have very different financial systems.
Tenemos sistemas financieros muy diferentes.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "financial system" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "financial system" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
However, without a functioning financial system, nothing else can be sustained.
Pero, sin un sistema financiero en condiciones, todo lo demás no se podrá sostener.
We are therefore calling for urgent reforms in the international financial system.
En este punto reclamamos reformas urgentes en el sistema financiero internacional.
As has been said, the euro is central to the functioning of the financial system.
Como se ha dicho, el euro es esencial para el funcionamiento del sistema financiero.
This will enable us to spearhead the reform of the international financial system.
Esto nos permitirá encabezar la reforma del sistema financiero internacional.
The crisis has revealed fundamental weaknesses in the global financial system.
Esta ha puesto al descubierto debilidades fundamentales en el sistema financiero global.
Finally, one cannot say that Europe has a proper and stable financial system.
Por último, no se puede decir que Europa tenga un sistema financiero adecuado y estable.
Thirdly, the financial system, tax havens and new regulation and supervision.
Tercero, el sistema financiero, los paraísos fiscales y la nueva regulación y supervisión.
This is about a financial system which will apply for quite a period of time.
Se trata de un sistema financiero que se aplicará durante un período de tiempo determinado.
Its main priority will be to reform the international financial system.
Su prioridad primordial será reformar el sistema financiero internacional.
One of the main problems is the lack of a functioning system of financial control.
Uno de los principales problemas es la ausencia de un sistema operativo de control financiero.
Then Ecofin tries to subvert the package on the financial system.
Así pues, el Ecofin trata de subvertir el paquete relativo al sistema financiero.
When it comes to the international financial system, a united front is absolutely imperative.
Precisamente en cuestiones del ordenamiento financiero mundial debe ser así.
We need global measures to regulate a globalised financial system.
Necesitamos medidas a escala mundial para regular un mercado financiero globalizado.
Then Ecofin tries to subvert the package on the financial system.
Están imponiendo la autocracia del Tesoro sobre la democracia parlamentaria.
Situation of the world financial system and its consequences on the European markets (debate)
Situación del sistema financiero mundial y sus efectos en la economía europea (debate)
The root cause of this crisis is an inadequately regulated financial system.
La causa principal de esta crisis radica en un sistema financiero inadecuadamente reglamentado.
We need greater flexibility, transparency and autonomy in the European financial system.
Necesitamos una mayor flexibilidad, transparencia e independencia de las finanzas europeas.
The pursuit of profit at any price has brought the financial system crashing down.
La persecución del beneficio a cualquier precio ha dado lugar a que decaiga el sistema financiero.
I thank you for your fight to save parliamentary prerogatives in the matter of the financial system.
A título personal, estoy especialmente agradecido por el apoyo moral de la Sra.
Terror that day struck at the heart of the global financial system.
Aquel día el terror golpeó en el corazón del sistema financiero mundial.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar