Translator


"environmental management" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"environmental management" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
Strict environmental management and sustainable use of resources, as well as open and equitable access.
Una estricta gestión medioambiental y un uso sostenible de los recursos, así como un acceso abierto y equitativo.
This has to do with the construction of water systems, good environmental management and the participation of local farmers.
Esto tiene mucho que ver la construcción de sistemas de riego, una buena gestión medioambiental y la participación de los agricultores locales.
It will improve management of, and compliance with, environmental regulations, speed up implementation, and improve environmental management.
Mejorará la gestión y el cumplimiento de las disposiciones medioambientales, acelerará la puesta en práctica y perfeccionará la gestión medioambiental.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "environmental management" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hence also this joint debate involving transport and environmental management Members.
De ahí que mantengamos ahora este debate conjunto con los colegas de transporte y protección medioambiental.
Better environmental management and protection is needed.
Es necesario mejorar la gestión y la protección del medio ambiente.
The environmental benefit of their management, their energy and their skills is also being lost.
Se está perdiendo también el beneficio medioambiental de su gestión, de sus energías y de sus aptitudes.
This proves that money and prestige are still worth more than sustainable environmental management.
Esto demuestra que el dinero y el prestigio se siguen imponiendo a la gestión sostenible del medio ambiente.
Indeed, investment in environmental technologies in management should lead recovery efforts.
En efecto, la inversión en tecnologías medioambientales de gestión debería encabezar los esfuerzos de recuperación.
I think that this, whether or not included in the environmental management plan, would be a major step forward.
A mí me parece que ello, incluido o no en el plan de gestión ambiental, sería un avance importante.
Theme : Environmental Analysis, Research and Management
Tema: Análisis medioambiental, investigación y Gestión
It would be unfortunate if the Union tried to interfere in that management through environmental issues.
Sería lamentable que la Unión intentara inmiscuirse en dicha gestión a través de cuestiones medioambientales.
Strict environmental management and sustainable use of resources, as well as open and equitable access.
Una estricta gestión medioambiental y un uso sostenible de los recursos, así como un acceso abierto y equitativo.
Nowhere is there the same positive commitment to environmental management as in my own country.
En ninguna otra parte existe el mismo compromiso positivo respecto a la gestión del medio ambiente como en mi país, Irlanda.
Sustainability means that we have to take the environmental dimension of fisheries management seriously.
El desarrollo sostenible significa que hemos de tomarnos en serio la dimensión medioambiental de la gestión pesquera.
EMAS (Eco Management and Audit Scheme), Environmental Audit and Management Scheme, is among those entities promoted by the Administration.
La ley obliga a las empresas a respetar unas normas sociales y medioambientales mínimas.
Assessment and management of environmental noise
Evaluación y gestión del ruido ambiental
. – Mr President, there is broad consensus on the need to strengthen international environmental management.
. – Señor Presidente, existe un amplio consenso en torno a la necesidad de reforzar la gestión ambiental internacional.
For the region we have programmes dealing with drug trafficking, border management and environmental matters.
Tenemos programas para esta región que tratan del tráfico de drogas, la gestión de fronteras y las cuestiones medioambientales.
They are also to be encouraged into environmental management of our countryside, which is another welcome step.
Debe alentarse asimismo a los agricultores a practicar una gestión sostenible de nuestros campos, que es otro paso satisfactorio.
The matter concerns implementation of Directive 2002/49/EC relating to the assessment and management of environmental noise.
La cuestión está relacionada con la aplicación de la Directiva 2002/49/CE sobre evaluación y gestión del ruido ambiental.
In addition, ICT can contribute to better environmental management and to saving energy.
De este modo, las tecnologías de la información y de las comunicaciones también pueden contribuir a una mejor gestión del medio ambiente y a un ahorro energético.
This has to do with the construction of water systems, good environmental management and the participation of local farmers.
Esto tiene mucho que ver la construcción de sistemas de riego, una buena gestión medioambiental y la participación de los agricultores locales.
That is why I should like hunting not to be condemned but, rather, supported in its efforts to promote good environmental management.
Por esta razón, quiero que no se estigmatice la caza, sino que, por el contrario, se la apoye en sus esfuerzos por promover la buena gestión ambiental.