Translator


"en concreto" in English

QUICK TRANSLATIONS
"en concreto" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
en concreto{adverb}
specifically{adv.} (more precisely)
En lo que a SWIFT se refiere en concreto, este es sin duda un procedimiento complicado.
Specifically where SWIFT is concerned, this is certainly a complicated procedure.
En concreto, el tema de las cuotas lácteas tiene una gran importancia en las Azores.
Specifically, in the Azores, the issue of milk quotas is very important.
Me estoy refiriendo en concreto a diputados tales como la señora Lichtenberger.
I am referring specifically to Members such as Mrs Lichtenberger.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "en concreto" in English
en.noun
enpreposition
at- in- into- on- on- on- on- with- as- by
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "en concreto" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Quisiera mencionar tres temas en concreto que han suscitado varias preguntas.
I would like to mention three specific issues which attracted several questions.
Me refiero en concreto a la idea de una directiva marco sobre el salario mínimo.
I am thinking in particular of the idea of a framework directive on minimum income.
En este informe en concreto no se indica a qué documentos tiene acceso el público.
This particular report does not state what documents the public has access to.
El seguro debe, en concreto, cubrir el conjunto del territorio de la Unión Europea.
The insurance must in particular cover all the territory of the European Union.
Señor Presidente, permítame comenzar tratando el caso concreto en cuestión.
. Mr President, let me begin by dealing with the specific case at issue.
La iniciativa de la República francesa es un primer paso concreto en ese sentido.
The French government's initiative is the first practical step towards this.
No obstante, creo que este Fondo en concreto acarrea una serie de problemas.
However, I believe that there are a number of problems with this particular fund.
Sin embargo, en la enmienda 125 en concreto, hay un error de traducción muy serio.
However, in Amendment 125 in particular, there is a very serious translation error.
Las PYME, en concreto, necesitan contar con un acceso al crédito más fácil.
Small and medium-sized enterprises, in particular, need easier access to credit.
Pero quisiera otra cosa, en concreto, que el diputado, Sr. Ferber, pida disculpas.
But there is one thing that I would ask for, and that is an apology from Mr Ferber.
Esto puede ocurrir porque el tema solo está disponible para un país en concreto.
It may happen because this theme is available for a specific country only.
En concreto, quiero dar las gracias a la señora Poli Bortone por su excelente trabajo.
I should like, in particular, to thank Mrs Poli Bortone for her successful work.
Es verdad que algunos países pueden tener más interés en un proyecto concreto.
It is true that some countries may have more interest in a specific project.
Lo ha decidido la industria misma y, en concreto, a través de su competitividad.
The industry itself made those decisions, on the basis of competitiveness.
En concreto, se considera inadecuada su ejecución por parte de la Comisión.
In particular, their implementation by the Commission is deemed inappropriate.
Señor Barroso, usted en concreto ha hablado mucho de ella ante esta Cámara.
MrBarroso, you in particular have spoken a great deal about it before this House.
Me gustaría aludir a otra cuestión asociada, en concreto nuestra política de vecindad.
I should like to refer to another related point, namely our neighbourhood policy.
La Unión Europea en concreto no puede, en mi opinión, permanecer inactiva.
The European Union in particular cannot, in my opinion, continue to do nothing.
Sin embargo, debo decir que apoyo plenamente la creación de esta en concreto.
However, I have to say that I totally support the establishment of this one.
En concreto, doy las gracias por su contribución al Ministro de Hacienda irlandés.
In particular, I thank the Irish Minister for Finance for his contribution.