Translator


"emergency call" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"emergency call" in English

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "emergency call" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "emergency call" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
European emergency call number 112 (written declaration): see Minutes
Número de urgencia europeo 112 (declaración por escrito): véase el Acta
Are you willing to call an emergency talk in Europe on Iran?
¿Está dispuesta a convocar un debate de emergencia en Europa acerca de Irán?
It proposes a pan-European automatic emergency call system.
Propone un sistema de llamada de emergencia automático paneuropeo.
One of these is the advanced GPS emergency call system.
Uno de ellos es el sistema avanzado de llamadas de emergencia GPS.
they responded quickly to the emergency call
respondieron con rapidez a la llamada de urgencia
emergency call systems
sistemas de llamada de emergencia
That is why we need eCall, which is a pan-European in-vehicle emergency call system based on the 112 emergency number.
Por eso necesitamos eCall, que es un sistema paneuropeo de llamada de emergencia instalado en los vehículos y basado en el número de emergencia 112.
The lessons we can learn from these experiences will be very useful at the introduction of the intelligent emergency call system.
Las lecciones que podemos aprender de estas experiencias serán muy útiles para la introducción de sistemas inteligentes de llamadas de emergencia.
That said, nearly all the mobile phones, emergency call buttons and similar gadgets are offered at fundamentally very expensive prices.
Dicho esto, casi todos los teléfonos móviles, los botones de llamada de emergencia y otros dispositivos similares se venden a precios muy caros.
There are thus good reasons for the Member States to consider introducing the in-vehicle emergency call service, eCall.
Existen, por tanto, buenas razones para que los Estados miembros consideren la introducción del servicio de llamada de emergencia integrado en el vehículo, eCall.
(DE) Madam President, Commissioner, in your examples, you specifically mentioned that four Member States had set up emergency call lines.
(DE) Señora Presidenta, señor Comisario, en sus ejemplos ha mencionado expresamente que cuatro Estados miembros han establecido líneas telefónicas para llamadas de urgencia.
Mr President, I tend to think that the human rights situation in Zimbabwe is unfortunately not what we would normally call an emergency in this Chamber.
Señor Presidente, me inclino a pensar que la situación de los derechos humanos en Zimbabue por desgracia no es lo que normalmente llamaríamos una emergencia en esta Cámara.
As regards the full deployment of the pan-European in-vehicle emergency call system, the eCall system, the EU Member States have a large responsibility.
En cuanto a la plena implantación del sistema paneuropeo de llamada de emergencia desde el vehículo, el sistema eCall, los Estados miembros de la UE tienen una gran responsabilidad.
Finally, I think that it is imperative that we examine the experiences of our Member States following the introduction of the single European emergency call number, 112.
Finalmente, creo que es fundamental que examinemos la experiencias de nuestros Estados miembros tras la introducción del número único europeo de llamadas de emergencia, el 112.
We also have the eCall system, which is a system that automatically calls an emergency call centre when an accident happens so that help can arrive faster.
Asimismo tenemos el sistema eCall, que es un sistema que genera automáticamente una llamada a un centro de emergencias cuando ocurre un accidente a fin de que la ayuda llegue más rápidamente.
I proposed the harmonisation of the introduction of the emergency call system with that of the Galileo system, and the Committee on Transport and Tourism supported my proposal.
Yo propuse la armonización de la introducción del sistema de llamadas de emergencia con la del sistema Galileo y la Comisión de Transportes y Turismo respaldó mi propuesta.
In future, fitting vehicles with the ‘eCallemergency call system will save lives, in that the vehicle itself will call for help in the event of a serious accident.
En el futuro, el equipamiento de los vehículos con el sistema de llamadas de emergencia «eCall» salvará vidas, dado que el propio vehículo pedirá ayuda en caso de producirse un accidente grave.
In future, fitting vehicles with the ‘ eCallemergency call system will save lives, in that the vehicle itself will call for help in the event of a serious accident.
En el futuro, el equipamiento de los vehículos con el sistema de llamadas de emergencia« eCall» salvará vidas, dado que el propio vehículo pedirá ayuda en caso de producirse un accidente grave.