Translator
"electronic voting" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"electronic voting" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
But it still has to be equipped, in particular with the electronic voting system.
Pero será necesario equiparlo, principalmente instalar el sistema de votación electrónica.
It is easy to check up on, because electronic voting took place that day.
Es fácil comprobarlo, ya que se hizo una votación electrónica.
Therefore my group proposes we should continue with electronic voting.
En consecuencia, mi Grupo propone que continuemos con la votación electrónica.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "electronic voting" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
But it still has to be equipped, in particular with the electronic voting system.
Pero será necesario equiparlo, principalmente instalar el sistema de votación electrónica.
Therefore my group proposes we should continue with electronic voting.
En consecuencia, mi Grupo propone que continuemos con la votación electrónica.
The electronic voting system is used as an alternative to a vote with ballot papers.
El sistema de votación electrónica se utiliza como alternativa a la votación con papeletas.
Mr President, my request does not concern the electronic voting system.
Señor Presidente, mi solicitud no se refiere a la votación electrónica.
It is easy to check up on, because electronic voting took place that day.
Es fácil comprobarlo, ya que se hizo una votación electrónica.
The President mentioned our electronic voting equipment.
El Presidente ha hecho mención a nuestro sistema de votación electrónica.
There is something wrong with our electronic voting system.
Hay algún problema con nuestro sistema de votación electrónico.
Mr President, you are quite right; the Rules of Procedure do say that you can use electronic voting.
Señor Presidente, es cierto que el Reglamento menciona que puede usted disponer la votación electrónica.
Consequently, my group, too, has tabled amendments that would make all voting electronic.
En consecuencia, mi grupo también ha presentado enmiendas que nos harían votar a todos por un procedimiento electrónico.
We shall first hold a test to ensure that everybody is familiar with the electronic voting system.
En primer lugar, haremos una prueba para asegurarnos de que todos están familiarizados con el sistema de votación electrónica.
It is unhappily the case that the secret ballot arrangement by electronic voting is imperfect at the moment.
Desgraciadamente ocurre que el mecanismo del voto secreto mediante votación electrónica es imperfecto en este momento.
Before continuing, I should like to ask you whether anyone opposes the use of electronic voting.
Antes de continuar quiero hacer una pregunta a sus Señorías:¿hay alguien que se oponga a la utilización de la votación electrónica?
Before continuing, I should like to ask you whether anyone opposes the use of electronic voting.
Antes de continuar quiero hacer una pregunta a sus Señorías: ¿hay alguien que se oponga a la utilización de la votación electrónica?
We should have electronic voting...
También deberíamos disponer del voto electrónico...
(By electronic vote (Members voting: 621; in favour: 334; blank papers: 287), Parliament elected László Tőkés)
(Por votación electrónica [diputados votantes: 621; votos a favor: 334; papeletas en blanco: 287], el Parlamento elige a László Tőkés)
We are moving towards electronic voting; methods of being engaged as an active citizen more and more depend on access.
Nos encaminamos hacia la votación electrónica; los métodos de implicarnos como ciudadanos activos dependen cada vez más del acceso.
I have updated him several times since then, because my request for full electronic voting was turned down by the committee.
He insistido en varias ocasiones desde entonces, porque mi petición para que se aplique la votación electrónica fue rechazada en comisión.
It is obvious that some presidents do not look at the hands, so to speak, but go straight to the electronic voting system.
Resulta evidente que algunos presidentes no atienden a las manos, por decirlo así, sino que pasan directamente al sistema de votación electrónica.
Mr President, I should like to take up a point Mrs McKenna raised yesterday concerning electronic voting and the secret ballot.
Señor Presidente, me gustaría continuar con una cuestión que planteó ayer la Sra. McKenna acerca de la votación electrónica y el voto secreto.
Mr President, on a point of order, this is a complete fiasco and we must go to full electronic voting.
Señor Presidente, desearía plantear una cuestión de orden para decir que se trata de un absoluto fiasco y debemos proceder a la votación completa por procedimiento electrónico.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar