Translator


"electrónica" in English

QUICK TRANSLATIONS
"electrónica" in English
electrónica{adjective feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
electrónica{feminine}
Hoy día, el 50 % del valor de un vehículo recae sobre la electrónica.
Today 50 % of the value of a vehicle is accounted for by electronics.
Sólo he protestado sobre la electrónica de esta sala.
I was simply making a protest about the electronics here.
El seguimiento de los sectores sensibles incluirá los automóviles, los textiles y electrónica de consumo.
Monitoring of sensitive sectors shall include cars, textiles and consumer electronics.
electrónica{adjective feminine}
Aspectos jurídicos del comercio electrónico Contratación electrónica: información general
Legal aspects of electronic commerce - Electronic contracting: background information
Aspectos jurídicos del comercio electrónico Contratación electrónica: información de antecedentes
Legal aspects of electronic commerce - Electronic contracting: background information
Es importante crear y aplicar una estrategia para la administración electrónica.
It is important to create and apply a strategy for electronic administration.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "electrónica" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La autopista electrónica debería de abrir las puertas hacia un nuevo orden social.
The information superhighway would blaze a trail towards a new social order.
Hoy sucede con el textil, mañana con el sector mecánico y después con la electrónica.
We are all pleased at China’ s entry into the WTO; we helped to achieve this objective.
Esta norma se aplica a todas las operaciones efectuadas en euros por vía electrónica tales como:
This rule applies to all electronically processed payments in euros, including:
¿Es posible adquirir euros por vía electrónica con anterioridad al cambio?
In the light of this, has the ECB looked into additional methods for distributing the money?
Dirección de respuesta (sólo necesaria si varía respecto a la dirección electrónica):
Reply-to address(only needed if different from email address):
Esto forma parte de la iniciativa de servicios paneuropeos de administración electrónica.
This is part of the pan-European eGovernment Services Initiative.
Un dominio de nivel superior europeo, por tanto, debe ser sinónimo de zona de confianza electrónica.
A European TLD, therefore, should be synonymous with a zone of e-confidence.
El IDABC proporciona una cobertura completa de los servicios paneuropeos de administración electrónica.
IDABC provides a more comprehensive coverage of pan-European eGovernment services.
También es un primer paso hacia la comunicación de datos por vía electrónica entre los países de la UE.
It is also a first step towards online data communication between the EU countries.
Al igual que tenemos una moneda común, podemos tener también una dirección electrónica común.
Just as we have a single currency, we could also have a single URL.
Asimismo apoyamos la normalización en materia de accesibilidad electrónica.
We are also supporting standardisation on e-accessibility.
En este foro hay siete grupos de trabajo dedicados a cuestiones prioritarias de seguridad electrónica.
Under the forum seven working groups are active on priority eSafety topics.
Estimular el comercio transfronterizo para garantizar una economía electrónica europea.
Encourage cross-border trade to ensure a European e-economy.
Los foros de Internet y las salas de charla electrónica son utilizados principalmente por jóvenes.
Internet forums and chat rooms are used predominantly by young people.
Sin embargo, podemos votar sobre si hacer una votación por escrito en lugar de electrónica.
However, we can vote on whether to have a written vote instead.
Estimular el comercio transfronterizo para garantizar una economía electrónica europea.
Encourage cross-border trade to ensure a European e-economy.
Sé que la propuesta dará el ímpetu tan necesario a la enseñanza electrónica en las escuelas.
I know that the proposal will give much-needed impetus to the provision for eLearning in schools.
Esto lo hacemos siendo plenamente conscientes de que la economía electrónica está evolucionando a un ritmo rápido.
We do this in the full knowledge that the e-economy is evolving at a rapid pace.
Los agricultores ven el defectuoso sistema de identificación electrónica como un impuesto disfrazado.
Welsh farmers feel the flawed EID system amounts to a stealth tax.
Si desea recibir noticias periódicas sobre SOLVIT, puede apuntarse a su lista de distribución electrónica.
If you want to receive regular news about SOLVIT, you can subscribe to an e-mailing list.