Translator
"electronic commerce" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"electronic commerce" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Legal aspects of electronic commerce - Proposal by the Government of Spain
Aspectos jurídicos del comercio electrónico - Propuesta del Gobierno de España
Electronic signatures ensure the security of electronic commerce, and that is important.
Las firmas electrónicas certifican el comercio electrónico, y eso es lo importante.
The two directives on electronic commerce and copyright are extremely important.
Las dos directivas sobre comercio electrónico y derechos de autor son sumamente importantes.
Legal aspects of electronic commerce - Proposal by the Government of Spain
Aspectos jurídicos del comercio electrónico - Propuesta del Gobierno de España
Electronic signatures ensure the security of electronic commerce, and that is important.
Las firmas electrónicas certifican el comercio electrónico, y eso es lo importante.
The two directives on electronic commerce and copyright are extremely important.
Las dos directivas sobre comercio electrónico y derechos de autor son sumamente importantes.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "electronic commerce" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
A second factor is the impact of modern technology, and I only have to mention electronic commerce.
Otro son las modernas tecnologías, para lo que me remito sencillamente al electronic commerce.
Secondly: we must quickly create a legal framework for electronic commerce.
Segunda: tenemos que crear rápidamente unas condiciones marco jurídicas para el tráfico comercial electrónico.
The Commission will address the subject of liability in the framework directive on electronic commerce.
La Comisión se ocupará de este tema en la directiva marco sobre las transacciones electrónicas.
No, it will be a crucial factor in the decision of every consumer regarding whether or not to use electronic commerce.
No es así. Para todos los consumidores va a ser un aspecto decisivo si emplea o no el electronic comerce .
It is clear that electronic mail, electronic commerce is going to become extremely important in the future.
Estamos viendo que el correo electrónico, el negocio electrónico en general adquirirá una gran importancia en el futuro.
There are statements on the Ukraine, climate change, electronic commerce and regulatory cooperation.
Hay declaraciones sobre Ucrania, el cambio climático, el comercio en el sector de la electrónica y la regulación de la cooperación.
We must ensure that we see electronic commerce and many other technologies introduced quickly and efficiently.
Tenemos que hacer lo posible para que se introduzca en nuestros países con eficiencia y rapidez el electronic commerce y muchas tecnologías.
Such protection is mentioned in the Commission communication of April 1997 on the European initiative in the field of electronic commerce.
Además, pensamos en las cuestiones relativas al fraude y a las falsificaciones en el marco de estos nuevos medios de pago.
The present electronic commerce directive, which we in this House supported, is not therefore, as we already know, an ideal solution.
La actual directiva sobre el electronic commerce que hemos apoyado en esta Asamblea no es una solución ideal tal como hoy ya sabemos.
Electronic commerce
Consejo General
The United States, Europe, Japan and even China are examining the realities of electronic commerce as well as focusing some of their attention on what, at the present time, remain mere visions.
De momento, los EE.UU., Europa y Japón e incluso China aún viven entre la realidad y la ilusión.
Just because we are focusing at present on electronic commerce and the Internet does not mean that other important aspects are being neglected.
Que ahora nos estemos ocupando del electronic commerce y de Internet, que constituye esa parte, no significa que estemos olvidando aspectos igualmente importantes.
An important recommendation has been made on an organisation to promote global electronic commerce, Global Information Infrastructure.
De todas formas, también se ha hecho una importante propuesta sobre una organización que promueva el comercio informático internacional, en inglés Global Information Infrastructure.
I give credit to all our colleagues, across all political groups, for the speed with which we have dealt with the electronic commerce directive this week.
Concluyo confirmando que la Comisión de Asuntos Jurídicos y Mercado Interior seguirá presionando vigorosamente en pro de la rápida realización del Mercado Interior.
My priorities for the WTO negotiations are firstly, electronic commerce, the area with the greatest potential growth rate, and in which Europe is actually very competitive.
Mis prioridades para las negociaciones de la OMC son: primera, el Electronic Commerce, el sector con las mayores oportunidades de crecimiento y en el que Europa es también muy competitivo.
In the field of electronic commerce, consumers and businesses in Europe must be able to rely on every message being attributable to its actual sender, with no possibility of legal doubt.
En el tráfico comercial los usuarios y las empresas de Europa han de poder confiar en que los mensajes pueden ser atribuidos sin ningún tipo de dudas jurídicas a sus correspondientes remitentes.
If, in the future, you order goods or other commodities via electronic commerce, you will have no idea, or, at least, you frequently will not have, of where the company you are dealing with is based.
Si en el futuro, se piden mercancías y otras cosas a través del electronic commerce, no se sabe en absoluto, o al menos con frecuencia, donde tiene su sede la otra parte contratante.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar