Translator
"edad/sexo" in English
QUICK TRANSLATIONS
"edad/sexo" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "edad/sexo" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
sexo, edad o identidad étnica, tribal o religiosa » (28).
geographic location, gender, age, ethnic, tribal or religious identity"(28).
Los participantes del estudio eran de cualquier sexo y edad con un diagnóstico primario de depresión.
Study participants were of either sex and any age with a primary diagnosis of depression.
También debe ser un derecho social para cada persona, independientemente de su edad, sexo u origen social.
It must also be a social right for everyone, irrespective of their age, sex or social background.
Se incluyeron pacientes de cualquier edad o sexo con diagnóstico clínico primario de anorexia nerviosa (AN).
Patients of any age or gender with a primary clinical diagnosis of anorexia nervosa (AN) were included.
Los comentarios sobre discriminación administrativa por razones de edad o sexo son particularmente lamentables.
The remarks about administrative discrimination on the grounds of age or gender are particularly regrettable.
Aquí se incluye también la prohibición de cualquier discriminación debido a edad, sexo, orientación sexual o creencia religiosa.
That includes banning all discrimination on grounds of age, gender, sexual orientation or religious conviction.
A veces me pregunto si el tono adoptado por algunos de sus Señorías tiene algo que ver con mi sexo, mi edad o alguna otra cosa.
I sometimes wonder whether the tone adopted by some of the Members has anything to do with my sex, age or something else.
¿Cuál es tu edad, tu sexo y en dónde estás?
ASL (age, sex, location?)
Los participantes eran personas que fumaban, sin exclusiones basadas en la edad, el sexo, el grupo étnico, el idioma o el estado de salud.
Participants were people who smoked, with no exclusions based on age, gender, ethnicity, language or health status.
sin distinción de edad o sexo
irrespective of age or sex
El artículo 13 del Tratado de Amsterdam proscribe la discriminación por razones de edad, sexo, género, discapacidad, orientación sexual, etc.
Article 13 of the Amsterdam Treaty outlaws discrimination on the grounds of age, sex, gender, disability, sexual orientation, etc.
Las soluciones deben ser, no obstante, diferenciadas, según las formas de acoso, pero también en función del sexo, la edad y el lugar de procedencia.
However, solutions must be tailored to the type of bullying involved, which can be gender-specific, age-specific or racist.
Los factores tales como la edad o el sexo de una persona, el tipo de cirugía o el momento en que se administró el fármaco no modificaron el efecto de un fármaco.
A person's age or sex, the type of surgery, or the time the drug was given did not change the effect of a drug.
Hay que dar a todos la posibilidad de sacar provecho en este punto de una iniciativa común, con independencia de la edad, del sexo y de la procedencia.
Everyone should be given the opportunity to benefit here from a common initiative regardless of their age, gender or origin.
Se incluyeron ensayos de intervenciones electrónicas administradas a personas de cualquier edad, sexo, orientación sexual, grupo étnico o nacionalidad.
We included trials of computer-based interventions delivered to people of any age, gender, sexual orientation, ethnicity or nationality.
Se incluyó a participantes de cualquier edad o sexo con osteoartritis de la articulación del dedo gordo del pie (definida radiográfica o clínicamente).
Participants of any age or gender with osteoarthritis of the big toe joint (defined either radiographically or clinically) were included.
Cuando consideramos la edad, el sexo, los lugares de residencia y la variedad de profesiones de los participantes, los resultados son bastante sorprendentes.
When we consider the age, sex, places of residence and range of occupations of the participants, the results are quite astonishing.
Se realizó metanálisis con análisis de subgrupos según la edad, el sexo, la gravedad de la enfermedad y el período de seguimiento, si lo permitía un poder estadístico adecuado.
Meta-analysis was performed with subgroup analyses on age, gender, disease severity, and follow-up time, if allowed by adequate power.
Se incluyó a pacientes de cualquier edad o sexo, con TEPT crónico o de aparición reciente como resultado de cualquier tipo de evento relevante a los criterios de diagnóstico.
Patients of any age or gender, with chronic or recent onset PTSD arising from any type of event relevant to the diagnostic criteria were included.
Nuestros puntos de vista difieren mucho, independientemente de la edad, el sexo, la nacionalidad o las convicciones políticas, lo cual es una clara señal de la complejidad de la cuestión.
Our points of view differ widely, regardless of age, sex, nationality or political convictions, a sure sign of the complexity of the question.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar