Translator
"detectable" in English
QUICK TRANSLATIONS
"detectable" in English
"detectable" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
detectable(also: perceptible, apreciable)
El ciclobutadieno es una sustancia siempre detectable cuando se irradian los alimentos.
Cyclobutadiene is a substance that is always detectable when food is irradiated.
En el caso de OMG no detectables, la seguridad no es relevante.
In the case of non-detectable GMOs, safety is not an issue.
La necrosis pancreática se puede complicar con ataques graves, detectables por tomografía computarizada (TAC).
Pancreatic necrosis may complicate severe acute pancreatitis, and is detectable by computed tomography (CT).
Cyclobutadiene is a substance that is always detectable when food is irradiated.
El ciclobutadieno es una sustancia siempre detectable cuando se irradian los alimentos.
In the case of non-detectable GMOs, safety is not an issue.
En el caso de OMG no detectables, la seguridad no es relevante.
Pancreatic necrosis may complicate severe acute pancreatitis, and is detectable by computed tomography (CT).
La necrosis pancreática se puede complicar con ataques graves, detectables por tomografía computarizada (TAC).
It really cannot be assumed that it will have any detectable effect on the environment.
No se puede prever realmente que vaya a tener ningún efecto apreciable en el medio ambiente.
detectable(also: perceivable, perceptible)
to detect(also: to notice, to perceive)
Can you detect any improvements yet, Commissioner?
¿Puede usted percibir ya algunas mejoras, señor Comisario?
I am more inclined to detect an encouragement to speed up the programme.
Antes percibo un estímulo para seguir acelerando ese programa.
I detected a great deal of anxiety in Mr Verheugen's speech; I only hope it will prove to be unfounded.
He percibido inquietud en el discurso del Sr. Verheugen y espero que los hechos no la justifiquen.
Procedures to detect and eliminate conflicts of interest are missing.
Faltan procedimientos para detectar y eliminar los conflictos de intereses.
Windows cannot detect a computer on a network assigned to the "Public place" location.
Windows no puede detectar ningún equipo de la red asignado a "Ubicación pública".
If Windows can't detect the printer, you can find and add it manually.
Si Windows no puede detectar la impresora, puede buscarla y agregarla manualmente.
We agree with you on this issue, and we sometimes detected a slight difference of approach to that adopted by the President of the Commission.
Por lo tanto, estamos de acuerdo con usted en este punto, y hemos notado a veces una ligera diferencia con el enfoque adoptado por el Presidente de la Comisión.
to detect(also: to come across, to spy, to suss out, to divine)
Irregularities can easily be detected and corrected without interrupting the continuation of the project.
Las irregularidades son fáciles de descubrir y de corregir sin para ello interrumpir la continuación del proyecto.
The proposal is to develop a computerised image archiving system to help detect forged travel documents.
La propuesta consiste en elaborar un sistema computarizado de archivo de imágenes que ayude a descubrir los documentos de viaje falsificados.
It is true that we failed to notice many errors that the Court of Audits later detected.
Es cierto que no hemos sido capaces de descubrir muchos errores que el Tribunal de Cuentas ha detectado después.
SYNONYMS
Synonyms (English) for "detectable":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "detectable" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Las ciudadanas y ciudadanos pueden saber que hasta el año 2006 no hay ningún problema detectable.
Citizens can be assured that between now and 2006 there will be no discernible problems.
Se ha seguido esta pauta insertando asimismo, entre las demás disposiciones, una indicación de peligro detectable al tacto, con el fin de proteger a los invidentes.
We have acted to ensure this by including, amongst other provisions, warnings recognizable by touch to protect blind people.
Las muestras fueron tomadas en capas de la superficie del océano y demuestran que este tipo de contaminación es ahora detectable en todos los rincones del planeta.
These samples were collected at or near the ocean’s surface and show that plastic pollution has found its way to the most remote parts of the globe.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar