Translator
"currency exchange" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"currency exchange" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
– Mr President, we are talking about competitiveness, but competitiveness relates directly to currency exchange rates.
– Señor Presidente, estamos hablando sobre competitividad, pero la competitividad se relaciona directamente con los tipos de cambio de divisas.
The banks should offer a free currency exchange service for at least six months, even though dual circulation might have ceased.
Los bancos deberían realizar el servicio de cambio de divisas gratis durante medio año por lo menos, aunque ello supusiera renunciar al período de transición de la doble circulación monetaria.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "currency exchange" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "currency exchange" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The same will apply to tourism and other currency exchange operations.
Lo mismo ocurrirá en relación con el turismo y las otras operaciones cambiarias.
the Commission statement on the latest developments on international currency exchange rates.
la declaración de la Comisión sobre la evolución reciente de los tipos de cambio internacionales.
ECB annual report for 2009 - Latest developments on international currency exchange rates (debate)
Informe anual del BCE para 2009 - Evolución reciente de los tipos de cambio internacionales (debate)
Earlier attempts to create a common currency exchange rate policy for the EU failed.
Los anteriores intentos por crear en la UE una política cambiaria plenamente común se saldaron con sendos fracasos.
I know that Mr Monti has made certain investigations, but they were more concerned with the exchange of currency.
Sé que el Sr. Monti ha hecho ciertas investigaciones, pero se referían más al cambio de divisas.
How do you propose to prevent racketeers from cheating people with their own particular forms of currency exchange?
¿Cómo piensan evitar que la gente sea engañada por negociantes malvados que apliquen una conversión errónea?
Euro currency has removed exchange rate risks and costs should have reduced substantially.
El euro ha eliminado los riesgos relativos al tipo de cambio y los costes deberían haber experimentado un fuerte descenso.
As long as the currency exchange rates were fixed, the monetary system did not upset our attempt to create a common market.
Mientras los tipos de cambio de moneda permanecieron fijos, el sistema monetario no perjudicó nuestro intento de crear un mercado común.
currency exchange controls
controles de intercambio de divisas
– Mr President, we are talking about competitiveness, but competitiveness relates directly to currency exchange rates.
– Señor Presidente, estamos hablando sobre competitividad, pero la competitividad se relaciona directamente con los tipos de cambio de divisas.
One point we must address: my country, the United Kingdom, is now suffering from the high pound on international currency exchange rates.
Hay que añadir algo más: mi país, el Reino Unido, sufre en la actualidad el alto tipo de cambio de la libra en las cuotas de intercambio.
Seventhly, what is the Commission actually doing to induce China to allow its currency’ s exchange rate to find its own level?
. – Señor Presidente, señor Comisario, Señorías, siguiendo con lo que el señor Caspary acaba de decir, hay una serie de puntos que me gustaría tocar.
- (LT) Businesses are influenced not only by international crises, but also, as has just been mentioned, by currency exchange rates.
(LT) Las empresas acusan las repercusiones no sólo de las crisis internacionales, sino también, como se acaba de mencionar, de los tipos de cambio.
The Member States that have fared best are those that have retained some flexibility with regard to their currency and their exchange rates.
Los países que han evolucionado mejor son aquellos que han mantenido determinada flexibilidad respecto a sus divisas y sus tipos de cambio.
The only benefit the euro has brought is that people do not need to exchange currency when they go on holiday to another euro country.
Por ello creo que deberíamos llegar a un acuerdo en torno a un plan de comunicación más completo y amplio, especialmente en el ámbito institucional.
currency exchange office
casa de cambio
Seventhly, what is the Commission actually doing to induce China to allow its currency’s exchange rate to find its own level?
En séptimo lugar, ¿qué está haciendo realmente la Comisión para conseguir que China permita que el tipo de cambio de su divisa se sitúe en el nivel que le corresponde?
EMU will lead to a major centralization of currency and foreign exchange policy, which may grow to include tax and finance policy.
La UEM conduce a una fuerte centralización de las políticas monetarias y de divisas lo que a su vez podría llegar a comprender también a las políticas fiscales y financieras.
The only benefit the euro has brought is that people do not need to exchange currency when they go on holiday to another euro country.
. Las ventajas del euro –y sus desventajas, que por supuesto existen– están a la vista de todos y no puede negarse que nuestras máximas expectativas se han cumplido.
in respect of currency or exchange regulations, be accorded the same facilities as are customarily accorded to officials of international organisations;
disfrutarán, respecto de las regulaciones monetarias o de cambio, de las facilidades habitualmente reconocidas a los funcionarios de las organizaciones internacionales;
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar