Translator


"continuism" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"continuism" in English
{adjective}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{adjective}
continua{adj. f}
If this respect is not forthcoming, it will be a continual source of misery.
El hecho de no respetarlas constituirá una fuente continua de desgracias.
We know that there is a continual threat of terrorism throughout the world.
Sabemos que hay una continua amenaza de terrorismo en todo el mundo.
We are a project, on which work must be in continual progress.
Somos un proyecto en el que tenemos que seguir trabajando de forma continua.
continuo{adj. m}
This illustrates the continual attention which the Council pays to this problem.
Ello indica que esta problemática goza del continuo interés del Consejo.
We have provided continual follow-up since then, with a successful outcome.
Desde entonces hemos hecho un seguimiento continuo, con resultados positivos.
I know of Mr Gallagher's close and continual attention to these matters.
Conozco el continuo y asiduo interés del Sr. Collins por estos asuntos.
{noun}
Financial and technical cooperation with the Occupied Territories (continuation)
Cooperación financiera y técnica con los Territorios Ocupados (continuación)
Instead, we are now seeing a continuation of such inappropriate behaviour.
En vez de eso, presenciamos la continuación de dicho comportamiento inadecuado.
Data protection in electronic communications (continuation)
Comunicaciones electrónicas y lucha contra los delitos informáticos (continuación)
prosecución{f} [form.] (continuación)
So we do not need the continuation of monopolies and quasi-monopolies.
Para ello, no necesitamos la prosecución de unos monopolios auténticos o casi monopolios.
That guarantees the continuation of the funding.
De este modo, se garantiza la prosecución de las ayudas.
However, we do not want the continuation of the existing one, as currently provided for by Agenda 2000.
Ahora bien, no queremos la prosecución del actual, tal como se prevé actualmente en la Agenda 2000.
{adjective}
We are very concerned by the continuing pay gap between men and women.
Estamos muy preocupados por la diferencia de retribución que continúa existiendo entre hombres y mujeres.
Today we feel that it is continuing to fight on this line, but not down to the last bullet.
En este momento tenemos la sensación de que continúa luchando en esta línea, pero sólo hasta el primer cartucho.
Our own security is also at stake, given the continuing threat posed by al-Qaeda, as has already been said.
También está en juego nuestra seguridad, debido a la amenaza que continúa siendo Al Qaeda, como ya se ha dicho.
continuo{adj.}
We welcome the continuing exchange of points of view on human rights in Russia.
Saludamos el intercambio continuo de puntos de vista sobre derechos humanos en Rusia.
It would be an important political signal of continuing EU commitment to Afghanistan.
Sería una importante señal política del compromiso continuo de la UE con Afganistán.
That is a continuing problem with the violence that it entails.
Es un problema continuo con la violencia que arrastra.

SYNONYMS
Synonyms (English) for "continuance":