Translator


"consumer society" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"consumer society" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
it is a consumer society like ours
es una sociedad consumista como la nuestra
In today's consumer society and with family relationships under threat, there are considerably more tragic cases.
En la sociedad consumista de hoy en día, y con las relaciones familiares bajo amenaza, existen más casos trágicos.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "consumer society" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
In my opinion consumption is the fundamental characteristic of the consumer society.
En mi opinión, el consumo es la característica fundamental de nuestra sociedad.
It is not always easy to be a consumer in present-day society.
No siempre es fácil ser consumidor en la sociedad actual.
The consumer society we live in is not making us happy.
La sociedad de consumo en la que vivimos no nos hace felices.
Used to a consumer society in our wealthy countries, we are invited to consume less and live in a different way.
Habituados a la sociedad de consumo de los países ricos, se nos invita a consumir menos y a vivir de otro modo.
religion and the consumer society do not go together
la religión no va con la sociedad de consumo
In today's consumer society and with family relationships under threat, there are considerably more tragic cases.
En la sociedad consumista de hoy en día, y con las relaciones familiares bajo amenaza, existen más casos trágicos.
It is important that we avoid burying ourselves under the proliferation of packaging consumer society imposes on us.
Es importante que evitemos quedar sepultados por la proliferación de envases que la sociedad de consumo nos impone.
the flotsam and jetsam of the consumer society
los marginados por la sociedad de consumo
it is a consumer society like ours
es una sociedad consumista como la nuestra
Because of globalisation, our consumer society has become ever more hungry for stars, sensations and records.
Las redes mundiales de comunicaciones han incrementado progresivamente el apetito de estrellas, sensaciones y récords en nuestra sociedad de consumo.
Let us not, however, lose sight of the fact that packaging is more than just an unfortunate side effect of our consumer society.
Sin embargo, no debemos perder de vista el hecho de que el envase es algo más que un desafortunado efecto colateral de nuestra sociedad de consumo.
the consumer society
la sociedad de consumo
(SK) The consumer society produces a huge amount of waste that makes people's lives a misery, particularly in large European cities.
(SK) La sociedad de consumo produce una ingente cantidad de residuos que dificulta la vida de la población, especialmente en las grandes ciudades europeas.
What are your proposals to enable every business to gain access to the consumer society, regardless of its size and business sector?
¿Cuáles son sus propuestas para permitir que todas las empresas puedan acceder a la sociedad de consumo, independientemente de su tamaño y de su sector de actividad?
It is the result of poverty, social exclusion, unemployment, precarious and poorly paid employment, and the psychological pressure of the consumer society.
Es el resultado de la pobreza, la exclusión social, el desempleo, el empleo precario y mal pagado, y la presión psicológica de la sociedad de consumo.
These are cheaper for the consumer, but cost society as a whole more dearly because these alternatives cannot afford to care as much about workers and the environment.
Precios inferiores para el usuario, pero caros para la sociedad en conjunto por su menor atención para el empleo y para el medio ambiente.
Trafficking prospers because it is of course economically viable and it constitutes a basic part of the sexual economy and part of consumer society.
El tráfico prospera porque sin duda es económicamente viable y constituye una parte importante de la economía sexual y una parte de la sociedad de consumidores.
Whether it be in economic terms or in environmental terms, the treatment of waste has become a major issue in this consumer society of ours.
Ya sea en términos económicos o en términos medioambientales, el tratamiento de residuos se ha convertido en una cuestión muy importante en nuestra sociedad de consumo.
Trafficking prospers because it is of course economically viable and it constitutes a basic part of the sexual economy and part of consumer society.
Una de las prioridades del programa de estabilización CARD para 2002 fue promover la participación equitativa de hombres y mujeres en el proceso de democratización.
In the system of values of the consumer society, health has become a fundamental determinant of quality of life, and it has evolved into a major factor in economic and social policy.
Tampoco conocemos los prejuicios o miedos albergados por la población romaní con respecto a los servicios sanitarios y sus empleados.