Translator


"consejo asesor" in English

QUICK TRANSLATIONS
"consejo asesor" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
y el Parlamento no puede verse reducido al papel de consejo asesor de una agencia humanitaria.
and Parliament cannot be reduced to a humanitarian agency advisory board.
. - (FR) A continuación, este comentario realizado por el Consejo Asesor de los Antiguos Prisioneros de Buchenwald.
. - (FR) Next, this comment made by the Advisory Board of Former Prisoners of Buchenwald.
A diferencia del ponente, creemos que un consejo asesor, como un comité ejecutivo, que prepare las reuniones del Consejo de Administración, es un buen invento.
Unlike the rapporteur, we think that an advisory board such as an executive committee, that prepares the meetings of the management board, is a good invention.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "consejo asesor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
y el Parlamento no puede verse reducido al papel de consejo asesor de una agencia humanitaria.
and Parliament cannot be reduced to a humanitarian agency advisory board.
. - (FR) A continuación, este comentario realizado por el Consejo Asesor de los Antiguos Prisioneros de Buchenwald.
on behalf of the GUE/NGL Group. - (FR) Next, this comment made by the Advisory Board of Former Prisoners of Buchenwald.
La Comisión estima que el Consejo Asesor, en el que están representados diversos partidos políticos, desempeña un papel importante.
The Commission believes that the advisory council, which also contains representatives of various political groupings, has an important role to play.
A diferencia del ponente, creemos que un consejo asesor, como un comité ejecutivo, que prepare las reuniones del Consejo de Administración, es un buen invento.
Mr President, the basic regulation establishing the European Monitoring Centre for Drugs and Drug addiction has now been in place for ten years.
A diferencia del ponente, creemos que un consejo asesor, como un comité ejecutivo, que prepare las reuniones del Consejo de Administración, es un buen invento.
Unlike the rapporteur, we think that an advisory board such as an executive committee, that prepares the meetings of the management board, is a good invention.
Se trata de un consejo asesor que presta un asesoramiento fundamento al Ministro, quien actúa conforme a los consejos que recibe, a menos que haya buenos motivos para no hacerlo.
This is an advisory council that issues well-founded advice to the minister, who acts upon this advice, unless there are very good reasons not to.
Me abstengo en la votación porque no entiendo los criterios que se utilizarán para el nombramiento de expertos del Consejo Asesor ni las competencias que se asignarán a dichos expertos.
I abstained from voting because I do not understand on which criteria experts for the Advisory Board will be appointed and what power they will have.