Translator


"community property" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"community property" in English

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "community property" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
community property
bienes gananciales
We have chosen the place where the European Court of Justice is located for the Community's tribunal on intellectual property.
Hemos elegido el lugar en el que tiene su sede el Tribunal de Justicia de la Comunidades Europeas como sede del tribunal comunitario para la propiedad intelectual.
The current proposal totally contradicts this policy and will do substantial damage to Community protection of intellectual property rights.
La propuesta actual contradice totalmente esa política y abrirá una brecha importante en la protección comunitaria de los derechos de propiedad intelectual.
For many years the institutions and the Member States have worked hard to secure Community regulations governing intellectual property rights on the internal market.
Durante muchos años, las instituciones y los Estados miembros se han esforzado por adoptar legislación comunitaria en materia de propiedad intelectual dentro del mercado interior.
This issue continues to be a problem, involving the legal personality of the Christian community, the return of property and opportunities for the training of clergy.
Este tema sigue siendo un problema, pues se refiere a la personalidad jurídica de la comunidad cristiana, la devolución de propiedades y las oportunidades para la formación del clero.