Translator


"Common European Security and Defence Policy" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"Common European Security and Defence Policy" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
However we have concerns in particular about the nature of common European security and defence policy.
Sin embargo, nos preocupa especialmente la naturaleza de la política europea de seguridad y defensa común.
The EULEX mission, the largest mission under the common European Security and Defence Policy to date, is already underway.
La misión EULEX, la mayor misión de la Política Europea de Seguridad y Defensa hasta la fecha, ya está en marcha.

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "Common European Security and Defence Policy" in Spanish
andconjunction
e- y
commonadjective
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "Common European Security and Defence Policy" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cologne and Helsinki have added substance to the common European security and defence policy.
La política de defensa y seguridad común ha adquirido contenido después de Keulen y Helsinki.
All these reports are building blocks for a common European security and defence policy.
Me siento personalmente ofendido y le ruego que tome medidas.
As such, the common European security and defence policy, ESDP, is one of our most important processes.
La política de seguridad y defensa es uno de nuestros principales procesos.
However we have concerns in particular about the nature of common European security and defence policy.
Sin embargo, nos preocupa especialmente la naturaleza de la política europea de seguridad y defensa común.
This is the case with the establishment of an effective common European security and defence policy.
Así, ocurre, entre otros casos, con el establecimiento de una política europea común de seguridad y defensa eficaz.
In parallel with the IGC, the Member States are discussing a common European security and defence policy.
Paralelamente a la Conferencia Intergubernamental, los países miembros debaten una política de defensa y seguridad europea común.
The EULEX mission, the largest mission under the common European Security and Defence Policy to date, is already underway.
La misión EULEX, la mayor misión de la Política Europea de Seguridad y Defensa hasta la fecha, ya está en marcha.
Common European Security and Defence Policy
Política Europea de Seguridad y Defensa
Today, conflict prevention is also a central element of the developing Common European Security and Defence Policy.
Hoy, la prevención de conflictos es una parte esencial de la política de seguridad y defensa europea que se está configurando.
As far as the content is concerned, we need the Commission's presence to be felt in the common European security and defence policy.
En lo que se refiere al fondo necesitamos la presencia de la Comisión en la Política Exterior y de Seguridad Común.
Let me finally say a few words about other elements of the cooperation surrounding the Common European Security and Defence Policy.
Finalmente, permítanme decir algunas palabras sobre otros aspectos de la colaboración en torno a la política de seguridad y defensa.
It is up to each individual Member State to decide to what extent it wants to participate in a common European security and defence policy.
De cada Estado miembro depende decidir si desea participar en una política común europea en materia de defensa y de seguridad.
The Common European Security and Defence Policy requires a close, intense and transparent relationship between the European Union and NATO.
La Política Europea Común de Seguridad y Defensa entraña una relación estrecha, fuerte y transparente entre la Unión Europea y la OTAN.
Mr President, considerable progress has been made towards the establishment of a common European security and defence policy.
Señor Presidente, se han logrado considerables adelantos en el establecimiento de una política exterior de seguridad y defensa común de la Unión Europea.
An innovative European space policy and a common European security and defence policy can bring us some way towards achieving that.
Y, en este sentido, una política espacial europea innovadora y una política europea común de seguridad y defensa pueden enseñarnos el camino para lograrlo.
There should not be attempts to create a European armed police force behind the cloak of the common European security and defence policy.
No tiene que haber tentativas de crear una fuerza policial armada de la Unión Europea bajo el manto de la política europea de seguridad y defensa común.
It was also pointed out that the development of the common European security and defence policy will contribute to the vitality of the renewed transatlantic connection.
Se señaló también que el desarrollo de la política europea de seguridad y defensa contribuirá a tonificar las nuevas relaciones transatlánticas.
The Danish Social Democrats in the European Parliament have supported the report on setting up a common European security and defence policy.
Los socialdemócratas daneses en el Parlamento Europeo hemos respaldado el informe relativo a la creación de una política común europea en materia de seguridad y de defensa.
Secondly, a signal to take account of and strengthen the role of the European Parliament in fashioning a common European security and defence policy.
En segundo lugar, una señal de que se debe tomar en consideración y fortalecer el papel del Parlamento Europeo en la definición de una política común europea de seguridad y defensa.
In the area of foreign policy and the Common European Security and Defence Policy, the EU has decided to develop the military and non-military dimensions in parallel.
En el ámbito de la política exterior, de la política de seguridad y defensa común, la Unión decidió desarrollar paralelamente su dimensión militar y su dimensión civil.