Translator


"comité de presupuestos" in English

QUICK TRANSLATIONS
"comité de presupuestos" in English
{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "comité de presupuestos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
También quiero dar las gracias a la ponente del Comité de Presupuestos que ha conducido sumamente bien las negociaciones.
I would also like to thank the rapporteur for the Committee on Budgets, who led the negotiations extremely well.
El Comité de Presupuestos elabora desde comienzos de año las prioridades del Parlamento para el presupuesto de la UE para 2012.
Since the beginning of the year, the Committee on Budgets has been drafting the European Parliament's priorities for the 2012 EU budget.
En el Comité de Presupuestos ya hemos estudiado algo a este respecto y destinamos 6 millones de euros del presupuesto para la formación relacionada con Basilea II.
We had already considered something to this effect in the Committee on Budgets and earmarked EUR6 million in the budget for training related to BaselII.
. - (DE) Esta es simplemente una más de toda una serie de solicitudes recibidas de los Países Bajos que hemos aprobado recientemente en el Comité de Presupuestos.
in writing. - (DE) This application is just one of a large number of applications from the Netherlands which we have recently approved in the Committee on Budgets.
Teniendo presente estas circunstancias, el Comité de Presupuestos no ha podido aprobar la transferencia de créditos a la Comisión, proponiendo en su lugar la creación de una línea pro memoria.
Given these circumstances, the Committee on Budgets could not agree to the transfer of the appropriation to the Commission, but instead simply proposes the creation of a PM line.
Anoche en el Comité de Presupuestos cuando se repartieron los refrescos, el Sr.
Last night in the Committee on Budgets when the refreshments were being distributed, Mr Colom pointed out that the small cartons of milk were marked " for distribution in schools only ".