Translator


"colgada" in English

QUICK TRANSLATIONS
"colgada" in English
colgada{feminine}
space cadet
colgado{masculine}
space cadet- halfwit- moron
colgado{adjective masculine}
hang- hunged- high
colgado{adjective}
zonked- zonked out- spaced out- behind- short of money
Translations & ExamplesSynonymsContext Examples
TRANSLATIONS & EXAMPLES
colgada{feminine}
colgada(also: colgado, persona que está en las nubes)
space cadet{noun} [coll.]
colgado{masculine}
colgado(also: colgada, persona que está en las nubes)
space cadet{noun} [coll.]
colgado(also: papanatas, papamoscas)
halfwit{noun} [coll.]
colgado(also: imbécil, ñara, barbeta, berzotas)
moron{noun} [coll.]
colgado{adjective masculine}
colgado
hang{adj.}
Yo lloré: ojalá lo hubiese visto colgado».
I wept: I would have seen him hanged.'
Escribe Antonio: “Cristo, que es tu vida, está colgado ante ti, porque tú miras a la cruz como en un espejo.
Anthony writes: “Christ, who is your life, is hanging before you, because you look at the cross as in a mirror.
Dieron orden de seguir el curso del barco de cuya catapulta se había colgado el jefe de ingenieros de la Marina Mercante.
A ship was ordered to continue on its way, despite the fact that the president of merchant fleet engineers was hanging on to its ramp.
colgado
hunged{adj.}
colgado
high{adj.} [coll.] (on drugs)
colgado{adjective}
colgado(also: colocado)
zonked{adj.} [slg.] (on drugs)
colgado(also: colocado)
zonked out{adj.} (on drugs)
colgado
spaced out{adj.} [coll.]
colgado
behind{adj.}
estoy colgado de trabajo
I'm behind with my work
colgado(also: alcanzado)
short of money{adj.}

SYNONYMS
Synonyms (Spanish) for "colgado":
colgado
a medias- colocado- drogadicto- drogado- empantanado- estancado- interrumpido- intoxicado- morfinómano- parado- paralizado- toxicómano
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "colgada" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Ayer me referí a un caso denigrante: la imagen de Robert Maxwell está colgada en la galería exterior.
Yesterday I raised the question of Robert Maxwell's infamous picture in the outside gallery.
¿te ha quedado alguna asignatura colgada para septiembre?
do you have to do any retakes in September?
esa caluga pasa colgada al cuello de su novio
she's so sloppy, she's all over her boyfriend
se pasó la tarde colgada del teléfono
she spent all afternoon on the phone

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish WordsTambién vs Tampoco in SpanishAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in SpanishSer ConjugationSpanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish WordsSpanish Zodiac SignsSpanish vocabulary: MaterialsTambién vs Tampoco in SpanishSpanish Vocabulary: Baby RoomAround the House - Spanish VocabularyIr conjugationVer conjugation in SpanishSer vs EstarNumbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar