Translator


"central area" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"central area" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
casco{m} (de una ciudad)

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "central area" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
All the activities of the European Central Bank in this area are of special importance.
Todas las acciones llevadas a cabo en esta materia revisten una importancia especial.
We are particularly concerned about the Andean area, Central America and the Caribbean.
Nos preocupan particularmente la zona andina, Centroamérica y el Caribe.
Central Asia is an area of outstanding geo-strategic and economic importance to the European Union.
Asia central es un área de extraordinaria importancia geoestratégica y económica para la Unión Europea.
Age-related macular degeneration (AMD) is a condition affecting the central area of the retina (back of the eye).
La degeneración macular senil (DMS) es una enfermedad que afecta al área central de la retina (el fondo del ojo).
Having said that, I believe that the directive concerns a very central area of the debate on immigration and integration.
Dicho esto, creo que la Directiva abarca un aspecto central del debate sobre la inmigración y la integración.
Age-related macular degeneration (AMD) is a condition affecting the central area of the retina (back of the eye).
La degeneración macular senil (DMS) es una enfermedad que afecta al área central de la retina (parte posterior del ojo).
It is well known that the Treaty gives very little responsibility to the European Central Bank in the area of banking supervision.
Es bien sabido que el Tratado otorga muy poca responsabilidad al Banco Central Europeo en el área de la supervisión bancaria.
In addition, I think that measures of a different kind are as effective in this area as central increases in budget appropriations.
Además, considero que hay medidas de otro tipo que son tan efectivas en este ámbito como un aumento de la dotación presupuestaria.
It is proof that the Union is fulfilling its central role in an area that requires the closest possible international cooperation.
Es prueba de que la Unión está cumpliendo su función central en un ámbito que exige la cooperación internacional más estrecha posible.
I find that this area is central to the concerns of Europeans and is one that lies at the heart of the 'People's Europe'.
Creo que éste es un ámbito de principal inquietud para los ciudadanos comunitarios y que reviste una importancia capital para la "Europa de los pueblos".
In addition, institutional convergence has not yet been achieved in all countries, in particular in the area of central bank independence.
Además, todavía no se ha logrado en todos los países la convergencia institucional, especialmente en el ámbito de la independencia del banco central.
We shall speak about the economic benefits of sustained growth in an area of Central and Eastern Europe stretching from the Baltic down to Istria.
Vamos a hablar sobre la utilización económica de una zona de crecimiento sostenible en la Europa Central y Oriental que alcanza desde el Báltico hasta Istria.
Since the Schengen was integrated into the European Union, the Schengen Information System has been central to the area of freedom, security and justice.
Desde que el acervo de Schengen se integró en la Unión Europea, el Sistema de Información de Schengen ha sido esencial en el ámbito de la libertad, la seguridad y la justicia.
The Central-Western Pacific area accounts for 60% of world tuna resources, which are of special interest to Community tuna vessels and longliners.
La zona del Pacífico central y occidental representa un 60% de los recursos mundiales de túnidos, que presentan un especial interés para los buques atuneros y palangreros de la Comunidad.
In the north-east, which is a rural area with a Laotian culture, there would be almost insurgent opposition against the central area, Bangkok and the south, which are all Democratic strongholds.
En el noreste, que es una zona rural de cultura laosiana, casi se produciría una insurgencia en oposición a la zona del centro, Bangkok y el sur, que son bastiones democráticos.
What I mean to say is that acting in a central area does not always harm the interests of the remote areas, but, on the contrary, in many cases it is perfectly interrelated.
Quiero decir que no siempre el actuar en una zona central va en detrimento de los intereses de las zonas periféricas, sino que, al contrario, muchas veces todo está va perfectamente interrelacionado.