"buen comportamiento" in English

The good behaviour of some is unfortunately suffering from the backsliding of others.

Such a concept is a reward for good environmental behaviour.

Poor countries cannot force people to adopt a code of good conduct, nor can wealthy countries.

That is, ships have to behave well.

the children's mannerly conduct

There are different sanctions and different incentives, as the Commissioner has pointed out, that could be used to promote good behaviour in this area.

In November 1999 the Commission approved at first reading a code of good administrative behaviour to be incorporated into its Rules of Procedure.

Not only in my own country, but also in other countries in the euro zone or countries that could join, I have seen that the euro has, in some cases, proven to be a millstone.

Incidentally, one piece of advice: in the meantime numerous proposals have been developed in the industry for practical codes, for voluntary regulation on how one should behave.

We start from a most regrettable situation. Non-compliance with the Pact on the part of a growing number of Member States is clearly a serious breach of good budgetary behaviour.

Do Europeans really want us to hold sittings in public and to provide public records of votes, as preached repeatedly and especially in Mr Poettering’ s incessant sermons to the Council?

This Parliament, a moral authority for good behaviour, has suddenly decided on the most incomprehensible and undemocratic course of action possible, and I find this impossible to understand.

I was also disappointed last month by the response of Commissioner de Palacio, whom I normally respect, who was quite dismissive about the code of good administrative behaviour.

We believe that it is a much better idea to establish a general framework of economic health, of good economic behaviour, which will allow us to confront the difficulties in the case in question.