Translator


"application period" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"application period" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "application period" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
For us, Commissioner, the period of application is not negotiable.
El período de aplicación, señor Comisario, para nosotros no es negociable.
The number of derogations and the six-year application period do not augur well.
Ni la cantidad de excepciones ni el período de aplicación, ampliado a seis años, auguran nada bueno.
That is due particularly to the short period for application.
Ello se debe concretamente al limitado plazo de solicitud.
The second amendment seeks to restrict the period of application of transitional measures to two years.
La segunda enmienda va encaminada a limitar el período de aplicación de las medidas de transición a dos años.
The interested party submits an application and, after a period of time, the system which he wishes to apply is applied.
El interesado presenta una solicitud y, al cabo de algún tiempo, se aplica el sistema que quiera aplicar.
It has been suggested that the period of application of these safeguard clauses be extended from two to three or four years.
Se ha sugerido que el período de aplicación de estas cláusulas de salvaguardia se amplíe de dos a tres o cuatro años.
I am very sorry that this programme should have such a small budget, that its application period has been reduced and that the money set aside is so small.
Lamento que este programa haya sido limitado presupuestariamente, que se haya reducido su tiempo de aplicación y su presupuesto.
If more than 500 workers from one or more enterprises are made redundant during a specific period, an application may be made for mobilisation of funds.
Si más de 500 trabajadores son despedidos durante un período concreto de una o más empresas, se puede presentar una solicitud para la movilización de fondos.
This is also proved by the application made over this period of time: over 100 specific regulations have been applied without any major problems.
La prueba nos la ofrece la aplicación que ha tenido a lo largo de este tiempo, ya que se han adoptado más de cien reglamentos específicos y nunca han surgido grandes problemas.
Halfway through the period of application of the funds, the Commission should inform Parliament about the evaluation of its compliance on the basis of objective criteria.
A mitad del período de aplicación de los fondos, la Comisión debería informar al Parlamento sobre la evaluación de su cumplimiento a partir de criterios objetivos.
Lastly, I am glad the United Kingdom withdrew its objections relating to the application for a transition period for the land application of blood from slaughterhouses.
Por último, me complace saber que el Reino Unido ha retirado las objeciones planteadas al período de transición para la aplicación agrícola de la sangre procedente de los mataderos.
It is logical for the proposed review to be preceded by an evaluation of the impact which the system had on beneficiary countries during the previous period of application.
Resulta lógico que la revisión propuesta esté precedida por una evaluación del impacto que el sistema ha tenido en los países beneficiarios durante el periodo de aplicación anterior.
On 26 May 2010, the Commission proposed simply extending the period of application of the current regulation, claiming that there was not enough time to table a new regulation.
La Comisión propuso el 26 de mayo de 2010 simplemente prorrogar el período de aplicación del Reglamento vigente, al afirmar que no había suficiente tiempo para presentar un Reglamento nuevo.
I have also received a letter from your rapporteur which urges the Commission to extend the duration of Annex K for at least six years, in order have a total period of application of ten years.
También he recibido una carta de su ponente que insta a la Comisión a que amplíe la vigencia del anexo K al menos seis años, con el fin de tener un período de aplicación total de diez años.