Translator
"animal feed" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"animal feed" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
The coffee bush cannot at present be used for animal feed.
La planta del café no puede utilizarse actualmente como alimento para animales.
Once the mushrooms have done their job and soaked up the caffeine, the remnants may be used as animal feed.
Una vez que los hongos han realizado su labor y absorbido la cafeína, los restos pueden emplearse como alimento para animales.
This requires a system for the conditional authorisation of catering waste for use as animal feed, a system that can be closely monitored.
Un sistema bien controlable de autorización condicional de restos de comidas como alimento para animales es la condición previa para ello.
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "animal feed" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Consequences in the European Union of the dioxin animal feed incident (debate)
Consecuencias en la Unión Europea del caso de los piensos contaminados por dioxina (debate)
In the case of BSE it is clear the origin lies in contaminated animal feed.
En la EEB está claro que el origen está en la harina animal contaminada.
Now we are here again this evening, talking about genetically modified animal feed.
Hoy, de nuevo, estamos debatiendo acerca de los piensos animales modificados genéticamente.
Animal feed in the European Union must be safe and reliable for animals and humans.
La comida para animales en la Unión Europea ha de ser segura y fiable para animales y humanos.
Animal feed produced from GMOs will, in future, be subject to authorisation.
En el futuro, los piensos animales producidos a partir de OMG estarán sujetos a autorización.
Prohibition of dilution will reduce the overall contamination load of animal feed.
La prohibición de dilución reducirá la carga de contaminación general en la alimentación animal.
This is the case, for example, as regards the approval of mixed animal feed manufacturers.
Esto vale especialmente para la autorización de los productores de comestibles animales.
From time to time there has to be a review of all the additives in animal feed.
De vez en cuando hay que someter a revisión todos los aditivos contenidos en los piensos animales.
They must also be able to have the confidence that the animal feed is completely untainted.
También ellos deben poder confiar en que estén en perfectas condiciones.
Declining to use meat and bone meal as animal feed benefits both producer and consumer.
Renunciar a los piensos de harinas animales beneficia tanto al productor como al consumidor.
Meat and bone meal in animal feed has been banned since the BSE crisis.
El uso de carne y huesos en piensos animales ha estado prohibido desde la crisis de la EEB.
Then it is possible to forgo the use of antibiotics in animal feed.
Para eso, tendríamos que abandonar el uso de antibióticos en los piensos.
I understand the Council's position in seeking to prohibit catering waste in animal feed.
Entiendo la postura del Consejo cuando quiere prohibir residuos alimenticios en los piensos.
I am at present rapporteur on the issue of additives in animal feed.
En la actualidad soy ponente sobre el tema de los aditivos en los alimentos para animales.
Joint motion for a resolution on antibiotics in animal feed
Propuesta de resolución común sobre los antibióticos en la alimentación animal
Here too we would have non-food production, but with a by-product in the form of animal feed.
También en este caso tenemos una producción non-food, pero con el subproducto del forraje.
At the moment, there is a kind of moratorium on the use of meat and bone meal in animal feed.
Esto significa que en cualquier momento el Consejo podría permitir el uso de estas harinas.
First of all, the use of meat and bonemeal in animal feed has been suspended.
En primer lugar, se ha suspendido la utilización de carne y harina de huesos en piensos para animales.
Food and animal feed must be safe for human and animal health.
Los alimentos y piensos deben ser seguros para la salud humana y animal.
In this context, the use of the holding' s own animal feed within the holding can be permitted.
En este marco, puede permitirse el uso del propio alimento de la empresa para los animales.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar