"andar por" in English

However, today, almost 10 years since the summit, it is a long way from walking the walk.

You are then not even prepared to try to find common ground on the Albanian issue.

I don't like sitting in an office, I prefer to be out and about

We must scrutinise the path forward very closely.

to have you seen my keys? they must be floating around somewhere

There is still a long way to go before we can take pride in the EU's agricultural policy.

There are what are known as home-worker counterfeiters, who try to counterfeit notes using a colour photocopier.

Barefoot children lack shoes to climb over the rubble of their former homes, and lives have been destroyed.

it's the ideal car for running around town in

We still have a long way to go.

Iceland is now trying to recover, but it still has a long way to go before its economic stability will be rebuilt.

(EL) Madam President, certainly no European, and hence no Greek, likes to go round with a begging bowl.

you've caught me in my scruffy clothes

he's old, he must be about 80

Thirdly, I believe - and I said this in my statement at the beginning - that, on the question of migration, we must tread a new path.

I warned that we should not celebrate prematurely the end of this process because there was still a long way to go and of course I was right.

to scramble for

to kick around

Madam President, half an hour ago, in the discussion on Kazakhstan, I said that we should not go around teaching the world how to behave.

This is the path we must go down if the European Parliament and European Union are to have sufficient own resources at their disposal in the future.