Translator


"amount due" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"amount due" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "amount due" in Spanish
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "amount due" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
But this sector should be given a due amount of attention.
No obstante, tendrá una repercusión desmesurada sobre el comercio.
Your Amount due is the sum of all the costs you've been billed for, minus your applied payments.
El Importe pendiente es la suma de todos los costes por los que se le ha facturado menos los pagos aplicados.
When reviewing your Amount due, keep in mind:
Al revisar su Importe pendiente, tenga presente lo siguiente:
On 12 September, in other words just a fortnight before the deadline for paying the first amount due under the Agreement.
El día 12 de septiembre, o sea, dos semanas antes del plazo de pago de la primera prestación.
The interest on late payments should be progressive in order to motivate the debtor to pay the amount due as soon as possible.
Los intereses de demora deberían ser progresivos a fin de que el deudor tenga un incentivo para pagar la cantidad que debe lo antes posible.
total amount due
cantidad global a abonar
amount due
cantidad a abonar
This will consequently enable regular payments of the amount due and make maintenance obligations from one member state applicable in another.
En consecuencia, esto permitirá pagos regulares por la cantidad debida y hacer que las obligaciones por alimentos en un Estado miembro sean aplicables en todos los demás.
Instead of cutting costs by reducing the wage bill, why not deduct a similar amount from the revenue due to company owners and shareholders?
¿Por qué las economías basadas en la disminución de la masa salarial no podrían ser reemplazadas por una economía del mismo importe, pero deducida de los propietarios y los accionistas?