Translator


"aire puro" in English

QUICK TRANSLATIONS
"aire puro" in English
aire puro{masculine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
aire puro{masculine}
ozone{noun} [coll.] (bracing air)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "aire puro" in English
aireinterjection
puroadverb
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "aire puro" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Espero con interés que el Parlamento pueda respaldar el programa Aire puro para Europa.
I look forward to Parliament's support for CAFE.
Exigimos como ciudadanos aire puro para respirar.
As citizens we demand pure air for breathing.
Una visión de conjunto del alcance de la contaminación facilitará la adopción de medidas comunes en favor de un aire más puro.
Such a comprehensive picture of the extent of air pollution will facilitate common action for cleaner air.
Creo que podemos decir de verdad que estamos escribiendo otro capítulo en la sucesión de éxitos del programa «Aire puro para Europa».
I believe that it can truly be said that we are writing another chapter in the success story of ‘Clean Air for Europe’.
Esos rigurosos criterios nos brindan dos ventajas: un aire más puro en Europa y el logro de la tecnología medioambiental de vanguardia.
Such high standards give us two bonuses: cleaner air in Europe and achieving the leading edge of environmental technology.
respiramos el aire puro
we drank in the fresh air
¿Podría considerarse que se refiere al aire puro en todas sus formas, incluida la que existe en espacios cerrados?
I am concerned, Commissioner, because it seems to me that we do not really have our finger on the pulse as regards the health situation in the enlarged Europe.
La revisión va a formar parte del primer informe sobre el nuevo programa integrado para el aire puro, que está preparando la Comisión.
The review will form part of the first report on the new integrated programme for clean air, which the Commission is in the process of drawing up.
El reto más difícil que debemos afrontar en el futuro es la disminución de recursos naturales como el aire puro, el agua limpia y un medio ambiente saludable.
The biggest challenge for our future is the decrease in natural resources such as clean air, pure water and a healthy environment.
También pueden traer una ráfaga de aire puro a esa cámara cerrada en la que nos debatimos con exceso, esclavos de intereses cotidianos de poco alcance.
They can also bring a breath of fresh air to that vacuum in which we busy about far too much with matters of only rather narrow, topical interest.
Sacaremos adelante las propuestas de normas más estrictas sobre las emisiones de los vehículos a fin de lograr una mayor calidad de aire puro para nuestros ciudadanos.
We will be taking forward the proposals for higher standards on vehicle emissions to create a higher quality of clean air for our people.
Cabría imaginar que las comunidades que viven en nuestras zonas desfavorecidas, con todos sus problemas de salud correspondientes, serían las más necesitadas de aire puro.
One would have thought that communities living in our disadvantaged areas, with all their associated health problems, would be those most in need of cleaner air.
Por un lado, me dedico a salvar la existencia de los cultivadores de tabaco y, por otro, probablemente no tienen agua limpia que beber y aire puro para respirar.
There am I, on the one hand, protecting the livelihood of tobacco-growers, while on the other hand they probably have no clean water to drink and too little pure air to breathe.
Éste ha sido un debate muy importante, porque ha demostrado que no se trata de tener que elegir entre un aire más puro y el empleo, como querían hacernos creer algunos.
This has been a very important debate, because it has shown that there is not a straight choice between cleaner air standards and employment, as some would have us believe.
Desde hace décadas se reconoce que es necesario un aire más puro y se han adoptado medidas al respecto a nivel nacional y comunitario, así como por medio de convenios internacionales.
The need to deliver cleaner air has been recognised for several decades with action having been taken at national and EU level and also through international conventions.
Chichester: es importante reconocer los avances hacia la consecución de un aire más puro que ya se han logrado con la reducción de las emisiones de los vehículos.
Here is Mr Chichester's speech: It is important to recognize the progress towards cleaner air that has already been achieved in the reduction of vehicle emissions.