Translator


"adventures" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
TRANSLATIONS & EXAMPLES
adventures{plural}
andanzas{f pl}
the account of his fabulous adventures
el relato de sus novelescas andanzas
Download images from Rio, an animated movie from the creators of Ice Age that follows the adventures of a pet Macaw, in this free Windows7 theme.
Descarga imágenes de Río, una película animada de los creadores de Ice Age, donde podrás seguir las andanzas del guacamayo Blu en este tema gratuito de Windows7.
adventures{noun} [idiom]
andar{m} (aventuras)
adventure{noun}
There is much myth in this adventure and in fact it is our adventure.
Hay mucho de mito en esa aventura y, de hecho, es nuestra aventura.
The adventure is fraught with too many threats to be undertaken light-heartedly.
La aventura es demasiado arriesgada como para ser emprendida a la ligera.
Speaking with one voice is exactly what we are trying to do in this adventure.
Hablar con una sola voz es exactamente lo que estamos intentando hacer en esta aventura.
Download images from Rio, an animated movie from the creators of Ice Age that follows the adventures of a pet Macaw, in this free Windows7 theme.
¡a volar! Descarga imágenes de Río, una película animada de los creadores de Ice Age, donde podrás seguir las andanzas del guacamayo Blu en este tema gratuito de Windows7.
aventuras{f pl} [film&tv]
The EU is constantly embarking on new military adventures, and that I do regard as fatal.
La UE está embarcándose continuamente en nuevas aventuras militares y eso me parece fatal.
an unquenchable thirst for adventure
una insaciable sed de aventuras
But the road is long and full of adventures, as the poet says.
Pero el camino es largo, llenos de aventuras, como dice el poeta.
adventure{noun} [idiom]
an unquenchable thirst for adventure
una insaciable sed de aventuras
But the road is long and full of adventures, as the poet says.
Pero el camino es largo, llenos de aventuras, como dice el poeta.
they set off in search of adventure
partieron en busca de aventuras

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "adventures" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
The EU is constantly embarking on new military adventures, and that I do regard as fatal.
La UE está embarcándose continuamente en nuevas aventuras militares y eso me parece fatal.
But the road is long and full of adventures, as the poet says.
Pero el camino es largo, llenos de aventuras, como dice el poeta.
Above all, though, there is no place for military adventures.
Pero, sobre todo, no hay espacio para aventuras militares.
It would be absurd to expect the remaining servicemen to be stretched to engage in further adventures.
Sería absurdo esperar que el personal en servicio restante se viese obligado a participar en nuevas aventuras.
she launched into a lengthy account of her adventures
se puso a contar sus aventuras con lujo de detalles
Kinect: Disneyland Adventures Buzz Blastoff
Orilla del lago, Berchtesgadener Land (Baviera, Alemania)
Kinect: Disneyland Adventures
Lleva la magia de Disneylandia a tu escritorio con este nuevo tema basado en Kinect: Disneyland Adventures.
she told me about her adventures abroad
me contó sus peripecias en el extranjero
the account of his fabulous adventures
el relato de sus novelescas andanzas
he gave us an account of his adventures
nos hizo un relato de sus aventuras
British Conservatives are supportive of the UN in its many difficult tasks but not of EU military adventures.
Los conservadores británicos apoyan a las Naciones Unidas en sus múltiples y difíciles tareas, pero no apoyan las aventuras militares de la UE.
he related his adventures to us
nos hizo un relato de sus aventuras
Kinect: Disneyland Adventures
Lago Walchen (Baviera, Alemania)
In addition, of course, as is simply the case with such adventures, whenever anyone helped the fugitive, they ripped off part of the treasure.
Además, obviamente, como pasa en este tipo de aventuras, cuando alguien ayudaba al fugitivo, se llevaba parte del tesoro.
Add photos and links to your status update messages in Messenger and keep your friends up to date on your daily adventures.
Agrega fotos y vínculos en los mensajes de actualizaciones de tus estados en Messenger y mantén al tanto a tus amigos de todo lo que haces.
It is a classic example of a dictatorship which is more interested in foreign adventures than in the well-being of its own subjects.
Es el ejemplo típico de dictadura que está más interesada en las aventuras extranjeras que en el bienestar de sus propios ciudadanos.
Clearly a root-and-branch review is needed to put some sense back into what could and should be one of the high adventures of our times.
Con este espíritu, mi Grupo, por decisión unánime de sus diecisiete miembros, votará mañana en contra de la investidura de la Comisión Barroso.
Clearly a root-and-branch review is needed to put some sense back into what could and should be one of the high adventures of our times.
Está claro que es necesaria una revisión a fondo para devolver algún sentido a lo que podría y debería ser una de las grandes aventuras de nuestro tiempo.
Lowering local call charges will benefit everyone, including those who are not excited about byte-inspired adventures and the Internet.
La reducción de las tarifas en las llamadas locales beneficiará a todo el mundo, también a los interesados en participar en la aventura de los bitt y de Internet.
We have drawn enough lessons from the military adventures we have witnessed, from the Near and Middle East to Afghanistan and a few other places.
Hemos aprendido suficientes lecciones de las aventuras militares de las que hemos sido testigos, desde Oriente Próximo y Oriente Medio a Afganistán y otros lugares.