Translator
"adultos" in English
QUICK TRANSLATIONS
"adultos" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
Niños y adultos por igual se mueren de hambre en el centro de la Unión Europea.
Children and adults alike are starving in the centre of the European Union.
Ensayos controlados aleatorios en adultos y niños con asma crónica.
Randomised controlled trials in adults and children with chronic asthma.
Protección jurídica de los adultos: implicaciones transfronterizas (
Cross-border implications of the legal protection of adults (
Por ejemplo, puedo elegir bloquear todos los sitios clasificados como sitios con contenido adulto.
For instance, I can choose to block all websites classified as containing adult content.
Un adulto podría entenderlo, pero un niño no.
An adult might understand this, but a child does not.
Si finalmente decides encontrarte con alguien fuera de orkut, ve con un adulto de confianza.
If you do decide to meet someone outside of Orkut, bring a trusted adult with you.
adulto(also: persona mayor, grande)
No resulta fácil empezar a aprender cuando se es adulto.
It is not easy to start learning when you have grown up.
El Parlamento debería comportarse de manera responsable, como un legislador adulto y no como un niño caprichoso.
Parliament should behave responsibly as a grown-up legislator, not as a petulant child.
Es importante que esta Asamblea sea lo suficientemente adulta para reconocer este hecho.
It is important that this House is grown up enough to recognise that fact.
Térmica Directa Cierre adhesivo Adulto, pediátrico y neonato 7 colores
Direct thermalAdhesive closureAdult, pediatric and infant7 colors
Transferencia Térmica Cierre adhesivo Adulto Sólo blanco
Thermal transferAdhesive closureAdultWhite only
Señor Presidente, un niño no es un adulto pequeño.
Mr President, a child is not a small adult.
Térmica Directa Cierre adhesivo Adulto, pediátrico y neonato 7 colores
Direct thermalAdhesive closureAdult, pediatric and infant7 colors
Transferencia Térmica Cierre adhesivo Adulto Sólo blanco
Thermal transferAdhesive closureAdultWhite only
Señor Presidente, un niño no es un adulto pequeño.
Mr President, a child is not a small adult.
adulto(also: totalmente desarrollado)
No resulta fácil empezar a aprender cuando se es adulto.
It is not easy to start learning when you have grown up.
El Parlamento debería comportarse de manera responsable, como un legislador adulto y no como un niño caprichoso.
Parliament should behave responsibly as a grown-up legislator, not as a petulant child.
Es importante que esta Asamblea sea lo suficientemente adulta para reconocer este hecho.
It is important that this House is grown up enough to recognise that fact.
adulto(also: desarrollado)
Europa tiene el deber de considerar a la nueva América Latina como un interlocutor adulto.
Europe must deal with Latin America as a fully-fledged mature partner.
Este juego tiene la clasificación correspondiente a Adulto.
This game is rated M for Mature.
No obstante, los programas de aprendizaje permanente también deben prestar atención a las personas adultas.
Nevertheless, the lifelong learning programmes should also focus on mature people.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "adultos" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La beclometasona inhalada puede ayudar a aliviar los síntomas de asma en niños y adultos.
There is now a new formulation of the drug which uses a new propellant (HFA-BDP).
Muchos movimientos de guerrilla prefieren a niños soldados antes que a combatientes adultos.
Many guerrilla movements even prefer child soldiers to fully-grown combatants.
Cuando se les pase la fiebre, pueden descansar y sumarse de nuevo a los adultos.
When the fever subsides, they may rest and rejoin the grown-ups.
mujeres, niños, adultos y ancianos, en una palabra, de personas humanas
and the elderly - in other words, real and unique human persons, who are
Sólo se incluyeron ensayos controlados aleatorios con pacientes adultos con EPOC.
We included only randomised controlled trials of COPD patients.
Todos los ECA incluidos estudiaron a adultos mayores en la comunidad y en países de ingresos altos.
All included RCTs studied seniors in the community and in high-income countries.
Sin embargo, no hay estudios acerca de los efectos sobre los adultos o del uso a más largo plazo.
Future research should look at antibiotic resistance patterns and patient survival.
Sin embargo, apoyaremos las concesiones, ya que los Verdes también se han hecho adultos.
Despite this, we will be supporting those amendments, for the Greens, too, have now grown up.
Los ensayos en los niños y en los adultos se analizaron por separado.
Two review authors independently assessed each trial for risk of bias.
Clavos percutáneos para el tratamiento de la fractura distal del radio en adultos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Sí, estimadas y estimados colegas, cada año se sacrifican en Europa dos millones de bovinos adultos.
Ladies and gentlemen, two million older cattle are slaughtered every year in Europe.
Administración oral de suplementos de magnesio para la hipertensión en adultos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Los riesgos son mayores entre los niños que entre adultos.
The strategy before us is aimed at reducing diseases caused by environmental factors.
Administración oral de suplementos de potasio para la hipertensión arterial en adultos
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Evaluar la efectividad de los broncodilatadores inhalados en los niños y adultos con fibrosis quística.
To evaluate the effectiveness of inhaled bronchodilators in people with CF.
Tipos de sondas urinarias permanentes para el drenaje vesical a largo plazo en adultos.
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
Se identificaron siete ensayos y se incluyeron cinco (con 145 participantes adultos).
Data were combined (when available) from six included studies in participants without a lung transplant.
religiosas, movimientos y asociaciones, jóvenes y adultos, y de los
bishops and priests, men and women religious, lay movements and
Programas culturalmente específicos para niños y adultos con asma de grupos minoritarios
Have your say!'Your views on The Cochrane Library: survey'
y a los candidatos mismos cuando son adultos (77).
godparents when it is a question of infants, and the candidates themselves when
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar