Translator


"persona mayor" in English

QUICK TRANSLATIONS
"persona mayor" in English

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "persona mayor" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "persona mayor" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
En 2060 habrá tan solo dos adultos en edad de trabajar por cada persona mayor de 65 años.
By 2060, there will be only two adults of working age for every one person over the age of 65.
La persona mayor es, finalmente, un recurso, y por lo tanto, se concibe en términos positivos.
The elderly are ultimately a resource and must therefore be considered in positive terms.
Para la persona mayor hay otras cuestiones que deben considerarse.
For the older person, there are other issues to consider.
La experiencia de una persona mayor salvó una vida joven.
An elderly person's knowledge saved a young life.
La angina es un signo de que la persona tiene un mayor riesgo de un ataque cardíaco, paro cardíaco o muerte cardíaca súbita.
Angina is a sign that someone is at increased risk of heart attack, cardiac arrest or sudden cardiac death.
¿Es una violación de los derechos humanos dejar vivir a una persona mayor, enferma, jubilada con solamente 500 euros al mes?
Is it a violation of human rights to allow an elderly, sick, retired person to live on a mere EUR 500 per month?
Señor Fatuzzo,¿le parece justo que una persona mayor no tenga derecho a una indemnización si le atropella un coche?
Does it seem right to you, Mr Fatuzzo, that an old man does not have the right to compensation when he is hit by another car? "
Señor Fatuzzo, ¿le parece justo que una persona mayor no tenga derecho a una indemnización si le atropella un coche?
Does it seem right to you, Mr Fatuzzo, that an old man does not have the right to compensation when he is hit by another car?"
En Italia, por ejemplo, pasan diez, quince o veinte años antes de que una persona mayor, incluso de noventa años, cobre lo que se le debe.
In Italy, for example, 10, 15 or even 20 years go by before an elderly person, even a 90 year-old, receives their due.
Aunque en la actualidad hay cuatro personas en edad laboral por cada persona mayor de 65 años, la relación será la mitad de esta para el año 2050.
Although there are four people of working age for every person over 65 at present, the ratio will be half that by the year 2050.
Sabemos que cuanto más pobre es una persona, mayor es la proporción de sus ingresos que gasta en alimentos, y que ellos son los que resultan más afectados.
We know that the poorer people are, the greater the proportion of their income they have to spend on food, and that they are more seriously affected.
La creatividad y la innovación son factores clave de la era moderna; cuanta mayor capacidad de inventiva tiene una persona, mayor fuente de creatividad representa para la economía.
Creativity and innovation are the key factors of the modern age. The more inventive a man is, the more creative a source for the economy he is.
En mi propio país, Irlanda, se ha demostrado recientemente que es más probable que un accidente de tráfico cueste la vida a una persona mayor que a una persona de menos de 65 años de edad.
In my own country, Ireland, it was shown recently that it is more likely for an elderly person to die from a road accident than it is for those who are under the age of 65.