Translator


"acuerdo monetario" in English

QUICK TRANSLATIONS
"acuerdo monetario" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
El Acuerdo Monetario Europeo entra en vigor.
The European Monetary Agreement enters into force.
Acuerdo Monetario Europeo
European Monetary Agreement
También necesitaremos pensar en lo que significa en la actualidad la justificación del crédito, y sobre todo el crédito a corto plazo, y necesitaremos pensar en un nuevo acuerdo monetario.
We also need to consider what, today, is the justification of credit, and especially short-term credit, and we need to consider a new monetary agreement.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "acuerdo monetario" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Está en negociación un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional.
That country is currently negotiating an agreement with the International Monetary Fund.
El Acuerdo Monetario Europeo entra en vigor.
The European Monetary Agreement enters into force.
Acuerdo Monetario Europeo
European Monetary Agreement
El euro no es sólo un acuerdo monetario, sino que también es un proyecto político fundamental -si no ya el más fundamental- de la Unión Europea.
The euro is not only a monetary arrangement; it is also a core political project - if not the core political project - of the European Union.
En este contexto, cabe mencionar que fue precisamente la incapacidad de ponerse de acuerdo sobre un orden monetario global lo que hizo fracasar la cumbre de Londres de 1933.
It is worth mentioning in this context that it was precisely the inability to agree on a global currency order which scuppered the London summit of 1933.
Hasta ahora hemos desembolsado 30 millones de euros debido a ciertos retrasos en la obtención del acuerdo con el Fondo Monetario Internacional sobre su programa económico.
To date, we have disbursed EUR 30 million. This is partly due to delays in reaching agreement with the International Monetary Fund on the economic programme.
La doctrina oficial es que la zona franca, que resulta de un acuerdo presupuestario y no de un acuerdo monetario, no se verá afectada por la implantación del euro.
The official doctrine is that the franc zone, which was the result of a budgetary agreement and not a monetary one, will not be affected by the transition to the euro.
También necesitaremos pensar en lo que significa en la actualidad la justificación del crédito, y sobre todo el crédito a corto plazo, y necesitaremos pensar en un nuevo acuerdo monetario.
We also need to consider what, today, is the justification of credit, and especially short-term credit, and we need to consider a new monetary agreement.
Hemos llegado a un acuerdo con el Fondo Monetario Internacional en torno a un Programa de Supervisión del Personal y en todos los aspectos nuestra actuación hasta la fecha ha sido buena.
We have reached agreement with the International Monetary Fund on a Staff Monitoring Programme, and by all accounts our performance to date has been strong.
El euro ha sido, y sigue siendo, la piedra angular de la Unión Europea; no es sólo un acuerdo técnico monetario, es el proyecto político central de la Unión Europea.
The euro is, and continues to be, the cornerstone of the European Union; it is not only a technical monetary arrangement, it is indeed the core political project of the European Union.
Quisiera recordarle que en los 170 años de unión monetaria con Gran Bretaña hemos hecho menos progresos que en los 17 años de acuerdo monetario con los países de la Unión Europea.
I would remind her that in the 170 years of monetary union with Britain we made less progress than in the 17 years of monetary agreement with the countries of the European Union.