Translator
"ámbito local" in English
QUICK TRANSLATIONS
"ámbito local" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "ámbito local" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "ámbito local" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Todos los demás deben ser resueltos en el ámbito local, regional o nacional.
All other questions ought to be dealt with at local, regional or national levels.
Todos los demás asuntos deben resolverse en el ámbito local, regional o nacional.
All other issues should be dealt with at local, regional or national levels.
Todos los demás asuntos deben tratarse en el ámbito local, regional o nacional.
All other issues must be dealt with at local, regional or national levels.
El significado histórico de Budapest de 1956 va más allá del ámbito local y del nacional.
The historical significance of Budapest 1956 is much more than local or national.
Todas las demás cuestiones tendrían que tratarse en el ámbito local, regional o nacional.
All other issues should be dealt with at local, regional or national levels.
Todas las demás cuestiones tendrían que tratarse en el ámbito local, regional o nacional.
All other issues should be handled at local, regional or national level.
Sabemos que las soluciones y las propuestas tienen que inspirarse en el ámbito local.
We know that solutions and proposals should be locally inspired.
Es evidente que este problema debe ser resuelto en el ámbito nacional, regional o local.
It is very evidently a problem that must be dealt with at national, regional and local levels.
Además, a diferencia de los Comisarios, nosotros debemos rendir cuentas en el ámbito local.
As well, unlike the Commissioners, we are held accountable locally.
Queremos que haya un intercambio de información sobre las formas de involucrar al ámbito local.
We want an exchange of information about the ways and means of involvement at local level.
Estamos habituados al ámbito local, regional y nacional.
We are used to the local level and we are used to the regional and national levels.
Sin embargo, también hay que integrar en el ámbito local a los ciudadanos.
However, we must also get citizens involved at local level.
Sí, mucho de las políticas sobre el empleo y el mercado laboral compete al ámbito local.
A good deal of policymaking in the areas of employment and the labour market belongs at local level.
Las autoridades públicas, en especial en el ámbito local, tienen que desempeñar también su papel.
Public authorities, especially local ones, must play their part too.
Sin embargo, la mejor forma de combatir el racismo es, en mi opinión, en el ámbito local y nacional.
But it is my belief that the best way of combating racism is at local and national level.
En la cooperación en el ámbito local se han incluido a las organizaciones para la protección de la naturaleza.
Nature protection organisations are also included in cooperation at local level.
El círculo negativo de la marginación y la discriminación solamente puede romperse en el ámbito local.
Only at a local level can the negative cycle of disadvantage and discrimination be broken.
El derecho a voto en el ámbito local es una forma de participar.
The right to vote at local level is one way of participating.
Por otro lado, aprender un idioma que supera el ámbito local es una puerta al mundo.
On the other hand, to be taught a language that reaches beyond the very local sphere is a gateway to the world.
Cualquier acción y cualquier plan han de iniciarse en el ámbito local.
Any action and any plans have to start at local level.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar