Translator


"waste disposal" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
{noun}
. - (DE) In general, I support the waste disposal directive.
. - (DE) En general, respaldo la Directiva sobre eliminación de residuos.
The European Union is clear about one aspect of our waste disposal problem.
La Unión Europea tiene clara su posición respecto de un aspecto de nuestro problema en materia de eliminación de residuos.
We are seeking, it would appear, to change our priorities in terms of waste disposal every two or three years.
Nosotros pretendemos cambiar las prioridades en la eliminación de residuos cada dos o tres años.
Further, Mr Sindal also asked about VAT on waste disposal fees.
Sindal ha preguntado asimismo si las tasas de eliminación de desechos deben llevar IVA.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "waste disposal" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Surely you are not calling it waste disposal when I put the rubbish bin in the hall.
No querrá decir usted que eliminar los residuos es meterlos en una nave.
For example, there is a problem with the disposal of waste in ports.
Por ejemplo, existe un problema con la eliminación de residuos en los puertos.
. - (DE) In general, I support the waste disposal directive.
por escrito. - (DE) En general, respaldo la Directiva sobre eliminación de residuos.
In any case, a new Directive on waste disposal is coming into force on 1 January 1998.
El 1-1-1998 va a entrar además en vigor una nueva directiva sobre los envíos de residuos.
Right now, the whole business of nuclear waste disposal is a disaster area.
En estos momentos, todo el asunto del vertido de residuos nucleares es un terreno catastrófico.
The European Union must be clear about one aspect to solving waste disposal problems.
La Unión Europea debe ser clara sobre un aspecto a la hora de resolver los problemas de los residuos.
We will only be able to protect the sea if we actually monitor whether waste disposal has taken place.
Sólo si se controla realmente si se ha realizado la eliminación se protegerán los mares.
Further, Mr Sindal also asked about VAT on waste disposal fees.
El Sr. Sindal ha preguntado asimismo si las tasas de eliminación de desechos deben llevar IVA.
It imports POPs waste commercially for disposal in this way.
Importa residuos de COP de forma comercial para su eliminación.
I trust that in the future we will have a much better approach to waste disposal in the EU.
Confío en que en el futuro tengamos un enfoque mucho mejor de la cuestión de la eliminación de residuos en la UE.
We are seeking, it would appear, to change our priorities in terms of waste disposal every two or three years.
Nosotros pretendemos cambiar las prioridades en la eliminación de residuos cada dos o tres años.
The criminal elements who exploit people by using them as human waste disposal units must be punished.
Los elementos criminales que han utilizado a las personas como destino final, han de recibir su castigo.
The European Union is clear about one aspect of our waste disposal problem.
La Unión Europea tiene clara su posición respecto de un aspecto de nuestro problema en materia de eliminación de residuos.
My second point concerns the waste disposal fee.
Mi segunda observación tiene que ver con la tasa de eliminación.
Exports of waste for disposal are prohibited.
La exportación de residuos para su eliminación está prohibida.
Everyone - every consumer - pays a waste disposal fee.
En los Países Bajos existe un sistema colectivo: todo el mundo, cada consumidor, paga una tasa de eliminación.
We will need to apply a lot more energy and brainpower to solving the problem of waste and disposal.
Necesitaremos aplicar mucha más energía e inteligencia para resolver el problema de los residuos y su eliminación.
Yet we find that the European directives on waste disposal, for example, have not been implemented.
Aun así vemos que las directivas europeas sobre eliminación de residuos, por ejemplo, no se han puesto en práctica.
I believe that the proper disposal of waste electrical and electronic equipment (WEEE) is exceptionally important.
Creo que la debida eliminación de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE) es fundamental.
At the same time, research into alternatives to deep disposal of waste must be stepped up.
Al mismo tiempo, hay que impulsar la investigación de alternativas para la eliminación de los residuos en formaciones profundas.