Context examples for "wage labour" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

Existing minimum wage and child labour provisions should be enforced and improved.

El salario básico existente y las normas del trabajo de menores deben reforzarse y mejorarse.

Deep cuts must be made in non-wage labour costs, which are vastly excessive.

Se debe reducir sensiblemente la demasiado elevada cuota de gastos.

Mr President, the textile industry is highly wage- and labour-intensive.

– Señor Presidente, la industria textil requiere una gran cantidad de mano de obra y elevados salarios.

Mr President, the textile industry is highly wage- and labour-intensive.

– Señor Presidente, la industria textil requiere una gran cantidad de mano de obra y elevados salarios.

Non-wage labour costs are a completely self-contained issue which needs attention.

Las cargas laborales no salariales forman un bloque totalmente independiente que ha de ser tratado por separado.

thirdly, reduce non-wage labour costs;

Tercero, reducir el coste indirecto de trabajo,

Non-wage labour costs need to be lowered, because they have a direct impact on the competitiveness of medium-sized companies.

Hay que reducir los costes salariales accesorios pues influyen directamente en la competitividad de las empresas de rango medio.

After all, the minimum wage, another aspect of labour regulation in which I happen to believe passionately, has always been left to Member States.

Este es un viaje que los Gobiernos, los políticos y los Parlamentos, incluido este, no pueden emprender solos.

The left in Europe remain wedded to the old ways of inflexible labour markets, high non-wage labour costs and other barriers to growth.

¿Es que no ven que la razón por la que Europa se encuentra en un declive económico relativo es precisamente su modelo social anticuado?

After all, the minimum wage, another aspect of labour regulation in which I happen to believe passionately, has always been left to Member States.

Después de todo, el salario mínimo, otro aspecto de la normativa laboral en el que creo apasionadamente, siempre se ha dejado en manos de los Estados miembros.

The left in Europe remain wedded to the old ways of inflexible labour markets, high non-wage labour costs and other barriers to growth.

La izquierda en Europa sigue empeñada en los viejos métodos de los mercados laborales inflexibles, los elevados costes laborales extrasalariales y otras barreras al crecimiento.

As regards wages and non-wage labour costs, the matter was dealt with on pages 53 onwards of the Annual Economic Report, and I would refer you to those pages.

En lo relativo a los salarios y los costes no salariales, la pregunta ha sido tratada en las páginas 53 y siguientes del Informe Económico Anual, a las que le remito.

I am convinced that wage and labour agreements will also have to be reached at European level in future, as part of economic and monetary union.

Estoy convencida de que en el futuro los acuerdos salariales y los acuerdos en materia de empleo tendrán que realizarse también a nivel europeo, en el marco de la Unión Económica y Monetaria.

However, there are often very high non-wage labour costs involved in employing these women in the service sector, thus the danger arises that these women may drift into the black economy.

No obstante, los elevados costes salariales actúan en contra de su entrada en el sector de servicios, lo cual desemboca en el riesgo de quedar abocadas a la economía sumergida.

In other words, their full integration on equal terms into part-time employment, into the reversal of full, stable employment and into the reduction of the non-wage costs of labour.

Es decir la plena adaptación en términos de igualdad al empleo a tiempo parcial, a la erradicación del empleo estable y a tiempo completo, a la reducción de los costes laborales no salariales.

What is not addressed by either the report or today's debate, in my opinion, is the question of what to do about non-wage labour costs in Europe, which are a major element in the cost of labour.

Lo que echo en falta en el informe y en el debate es que nadie se ha ocupado de la cuestión de los costes laborales no salariales en Europa que representan una parte importante de los costes totales.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar