Translator
"velocidad máxima" in English
QUICK TRANSLATIONS
"velocidad máxima" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
¿Cuál es la velocidad máxima en la ciudad o carreteras?
What is the speed limit in cities/on highways?
No se da indicación alguna sobre la utilización del vehículo, incluidos los aspectos relativos a la velocidad máxima correspondiente a los neumáticos de recambio.
No indication is given concerning the use of the vehicle, including for the aspects relating to the top speed of replacement tyres.
En principio, la instalación en un automóvil de neumáticos que no puedan resistir su velocidad máxima podría invalidar la conformidad del vehículo con la homologación de la UE.
In principle, fitting a car with tyres not capable of coping with its top speed could invalidate the conformity of the vehicle with the EU type approval.
En el sector de los neumáticos se indicaba que una directiva de la UE disponía que cada turismo nuevo debía ir equipado con neumáticos que pudieran soportar la velocidad máxima teórica del vehículo.
The tyre industry claimed that an EU directive stipulated that every new car must be equipped with tyres capable of coping with the vehicle's theoretical top speed.
SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "velocidad máxima" in English
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "velocidad máxima" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
802.11b: transfiere datos a una velocidad máxima de 11 megabits por segundo (Mbps).
802.11b: transfers data at a maximum rate of 11 megabits per second (Mbps).
Aunque la velocidad máxima se sitúe en 50km/h, algunos conducen más deprisa.
We are not supposed to drive at a speed of over 50 km/h, but some of us drive faster.
Aunque la velocidad máxima se sitúe en 50km/ h, algunos conducen más deprisa.
We are not supposed to drive at a speed of over 50 km/ h, but some of us drive faster.
Simplificación de playout, máxima velocidad y precisión en los entornos de emisión importantes
Simplifies playout and enables maximum speed and accuracy in critical on-air environments
¿Qué implica, por ejemplo, reducir a 100 km por hora la velocidad máxima en las autopistas?
What is the implication, for example, of reducing the maximum speed on motorways to 100 km/hour?
¿Qué implica, por ejemplo, reducir a 100 km por hora la velocidad máxima en las autopistas?
What is the implication, for example, of reducing the maximum speed on motorways to 100 km/ hour?
802,11g: transfiere datos a una velocidad máxima de 54 Mbps.
802.11g: transfers data at a maximum rate of 54 Mbps.
Tal sistema limitaría la velocidad máxima de un automóvil a la velocidad máxima permitida en cada país.
Such a system would limit the maximum speed of a car to the maximum permissible speed in any given country.
transfiere datos a una velocidad máxima de 54 Mbps.
802.11a: transfers data at a maximum rate of 54 Mbps.
transfiere datos a una velocidad máxima de 54 Mbps.
802.11g: transfers data at a maximum rate of 54 Mbps.
¿Cuál es la velocidad máxima en la ciudad o carreteras?
What is the speed limit in cities/on highways?
Velocidad máxima y plataformas de carga de los tractores agrícolas o forestales de ruedas (versión codificada) (votación)
Maximum speed of and load platforms for wheeled agricultural or forestry tractors (codified version) (vote)
Pondré dos ejemplos: la velocidad máxima de las máquinas agrícolas y forestales se ha armonizado ahora a escala europea.
Firstly, speed limits for agricultural and forestry tractors have been standardised throughout the European Union.
Lo anterior requiere tener acceso a la mejor capacidad y a la máxima velocidad para las aplicaciones de Internet y de banda ancha.
That requires access to Internet and broadband applications with the greatest capacity and the highest speed.
La introducción de zonas con velocidad máxima de 30 km/h en zonas residenciales y cerca de centros de enseñanza disminuiría los accidentes con niños.
The introduction of 30 km/h zones in residential areas and around schools saves many children's lives.
Si algunos Estados miembros fijan límites de velocidad máxima todavía más bajos, ello sólo es digno de encomio y debemos apoyarlo.
If individual Member States decide to introduce even lower speed limits, that is something we should applaud and support.
La introducción de zonas con velocidad máxima de 30 km/ h en zonas residenciales y cerca de centros de enseñanza disminuiría los accidentes con niños.
The introduction of 30 km/ h zones in residential areas and around schools saves many children's lives.
Presione T para definir la velocidad máxima a la que se mueve el puntero del mouse cuando se presiona una tecla de dirección de Teclas de mouse.
Press T to set the maximum speed at which the mouse pointer moves when you hold down a MouseKeys direction key.
Velocidad máxima de los tractores
Maximum speed of tractors
La actualización de los requisitos se llevará a cabo aumentando la velocidad máxima permitida en la actualidad de 30 km/h a la de 40 km/h.
Requirements are updated so as to raise the maximum design speed for tractors from its present level of 30 km/hr to 40 km/hr.
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar