Translator


"velocidad de bits" in English

QUICK TRANSLATIONS
"velocidad de bits" in English
{feminine}
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{feminine}
bit rate{noun}
En el cuadro Velocidad de bits, escribe la velocidad de bits (en Kbps) para tu configuración.
In the Bit rate box, enter the bit rate (in kbps) for your setting.
En algunas configuraciones de películas, el valor de la velocidad de bits será una velocidad de bits variable.
For some movie settings, the value for the bit rate will be variable bit rate.
La velocidad de bits es la velocidad total de bits del archivo de vídeo publicado.
The bit rate is the total bit rate of the published video file.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "velocidad de bits" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
La velocidad de bits es la velocidad total de bits del archivo de vídeo publicado.
The bit rate is the total bit rate of the published video file.
Algunos atributos (como la duración, el tamaño o la velocidad de bits) no se pueden editar.
Some attributes, such as length, size, and bit rate, can't be edited.
Convertir a una menor velocidad de bits para que el disco pueda contener más música.
Fit more music on the disc by converting to a lower bit rate.
En el cuadro Velocidad de bits, escribe la velocidad de bits (en Kbps) para tu configuración.
In the Bit rate box, enter the bit rate (in kbps) for your setting.
Tenga en cuenta que algunos atributos (como la duración, el tamaño o la velocidad de bits) no se pueden editar.
Note that some attributes, such as length, size, and bit rate, cannot be edited.
En algunas configuraciones de películas, el valor de la velocidad de bits será una velocidad de bits variable.
For some movie settings, the value for the bit rate will be variable bit rate.
Normalmente, una velocidad de bits más alta producirá un vídeo de mayor calidad con un movimiento más suave.
Typically, a higher bit rate will result in higher-quality video with smoother motion.
Si está creando una configuración de VBR de calidad, no se le solicitará que escriba la velocidad de bits.
If you are creating a quality-based VBR setting, you will not be prompted to type a bit rate.
Sin embargo, a medida que aumenta la velocidad de bits, aumenta también el tamaño del archivo de vídeo.
However, as the bit rate increases, so does the video file size.
Cambiar la configuración, incluidos el formato o la velocidad de bits, para el modo en que se copia música desde CD
Change settings, including the format or bit rate, for how music is ripped
Si graba cualquier archivo que tenga la velocidad de bits especificada (o una menor), no se convertirá.
If you burn any files that are at or below the bit rate you specify, the files will not be converted.
En el área Velocidad de bits de destino, haga clic en Agregar.
In the Target bit rate area, click Add.
El número que escriba es la velocidad de bits total.
The number you enter is the total bit rate.
Audio de Windows Media (velocidad de bits variable), que puede reducir el tamaño del archivo, pero tardar más en copiarse.
Windows Media Audio (Variable Bit Rate), which can reduce the file size but may also take longer to rip.
Audio de Windows Media (velocidad de bits variable).
Windows Media Audio (Variable Bit Rate).
En este caso, la velocidad de bits del archivo de película publicado varía automáticamente según el movimiento del vídeo.
In this case, the bit rate of the published movie file varies automatically according to the motion in your video.
La compresión H.264 permite optimizar el almacenamiento y la eficiencia del ancho de banda, ya que reduce de forma notable la velocidad de bits.
The H.264 compression enables optimization for bandwidth and storage efficiency by significantly reducing the bit rate.
velocidad de bits constante
constant bit rate
En el cuadro Velocidad de bits resultante, escriba un valor para la velocidad de bits seguido por K para kilobits o M para megabits y después haga clic en Aceptar.
In the resulting Bit rate box, type a value for the bit rate followed by K for kilobits or M for megabits, and then click OK.
No es posible usar el Reproductor para cambiar el formato (por ejemplo, de WMA a MP3) o la velocidad de bits de archivos que ya se han copiado previamente.
It is not possible to use the Player to change either the format (for example, from WMA to MP3) or bit rate of previously ripped files.