Translator
"twins" in Spanish
QUICK TRANSLATIONS
"twins" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
As regards Parliament, we worked together like twins.
Por lo que respecta al Parlamento, colaboramos como si fuésemos gemelos.
The Polish twins helped you by mentioning the war.
Los gemelos polacos se lo han puesto fácil sacando a relucir la guerra.
Mr Stubb and Mr Brok are clearly not twins in the physical sense, Mr Swoboda.
Stubb y Brok no son gemelos, en el sentido físico de la palabra.
This Convention is not one entered into by the European Union but by its quasi-twin, the Council of Europe.
Este convenio no está firmado por la Unión Europea, aunque sí por su cuasi gemelo, el Consejo de Europa.
But a European Union that has this kind of power and influence needs a twin brother or sister.
Ahora bien, una Unión Europea con tantas competencias y tanto poder de influencia necesita un hermano gemelo o una hermana gemela.
Stalinism’s twin brother was Nazism.
El hermano gemelo del estalinismo fue el nazismo.
twin(also: twin brother, twin sister)
it's hard to tell one twin from the other
es difícil distinguir a un mellizo del otro
twin(also: twin sister)
But a European Union that has this kind of power and influence needs a twin brother or sister.
Ahora bien, una Unión Europea con tantas competencias y tanto poder de influencia necesita un hermano gemelo o una hermana gemela.
A bony Holstein steer would be in the same category as a champion Charolais but that prime animal's twin sister would be in a different category solely because of its sex.
Un novillo huesudo de Holstein estaría en la misma categoría que un Charolai premiado, pero la hermana gemela de ese excelente animal estaría en una categoría diferente, debido únicamente a su sexo.
Stalinism’s twin brother was Nazism.
El hermano gemelo del estalinismo fue el nazismo.
She asked me to look at my twin brother.
Me pidió que observara a mi hermano.
But a European Union that has this kind of power and influence needs a twin brother or sister.
Ahora bien, una Unión Europea con tantas competencias y tanto poder de influencia necesita un hermano gemelo o una hermana gemela.
it's hard to tell one twin from the other
es difícil distinguir a un mellizo del otro
Stalinism’s twin brother was Nazism.
El hermano gemelo del estalinismo fue el nazismo.
We must avoid the twin dangers of suburbanization and depopulation.
Debemos evitar los peligros gemelos de las suburbanización y el despoblamiento.
But a European Union that has this kind of power and influence needs a twin brother or sister.
Ahora bien, una Unión Europea con tantas competencias y tanto poder de influencia necesita un hermano gemelo o una hermana gemela.
SYNONYMS
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "twins" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
It is time for the economists in this House to see that economy and environment are twins.
Ya es hora de que los economistas de esta Asamblea comprendan que la economía y el medio ambiente deben ir parejos.
there are two sets of twins in that family
en esa familia hay dos pares de cuates
the twins are confusingly similar
los gemelos son tan parecidos que se confunden
they're twins, but they are very different
son gemelos, pero son muy distintos
The last twins to be born were named Impano (Don) and Byishimo (Happiness) by the President Paul Kagame’s wife, in 2004.
Los últimos pequeños, bautizados Impano (Don) y Byishimo (Alegría) por la mujer del Presidente Paul Kagame, habían nacido en 2004.
for twins they're very unalike
para ser mellizos son muy poco parecidos
she had twins
tuvo mellizos
Learn Spanish
Spanish For Beginners
Learning through Videos
How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in SpanishSpanish vocabulary: AnimalsBeber vs Tomar