Context examples for "turismo sexual" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.

El turismo sexual que afecta a niños no sólo se produce en Europa, sino en todo el mundo.

Child sex tourism does not take place only in Europe, but throughout the world.

Finalmente quisiera expresar ante esta Asamblea mi repulsa explícita por el turismo sexual.

To conclude, let me once again protest strongly in this House about sex tourism.

Hay que revitalizar nuestras legislaciones para impedir el turismo sexual.

Our legislation needs to be fundamentally revised to prohibit sex tourism.

Además, en otoño la Comisión hará una propuesta para luchar contra el turismo sexual.

Secondly, it is to present a proposal in the autumn designed to clamp down on sex tourism.

Se ha levantado contra el turismo sexual tan predominante en Filipinas.

He has railed against the sex tourism so predominant in the Philippines.

Organizadores de viajes y líneas aéreas dan publicidad de forma abierta al turismo sexual.

Travel agencies and airline companies openly advertise sex tourism.

En la propuesta se prestaba atención especial a la cuestión del turismo de carácter sexual.

The proposal paid particular attention to the issue of sex tourism.

Éste es el terreno abonado sobre el que florecen el turismo sexual y el abuso sexual de los niños.

It is the fertile ground on which sex tourism and child abuse flourishes.

La Comisión, al mismo tiempo, está llevando a cabo una política contra el turismo sexual infantil.

The Commission is also implementing the policy against child sex tourism.

La Comisión Europea ha estado cofinanciando medidas contra el turismo sexual infantil desde 1997.

The European Commission has been co-funding measures against child sex tourism since 1997.

Una de ellas es sobre todo el turismo sexual, cuyas causas residen sin embargo en su mayor parte en Europa.

Foremost among these is sex tourism, the causes of which lie primarily in Europe.

Las campañas de información y sensibilización sobre el turismo sexual han desempeñado un papel importante.

The sex tourism information and awareness campaigns have had an important role to play.

La Unión Europea tiene que tomar medidas también contra el turismo de explotación sexual de menores.

The European Union must also take action against child sex tourism.

Otra vía de explotación sexual es el llamado «turismo sexual».

Another form of sexual exploitation is so-called sex tourism.

Otra vía de explotación sexual es el llamado« turismo sexual».

Another form of sexual exploitation is so-called sex tourism.

Sería desolador que se retiraran las ayudas al trabajo para combatir el turismo sexual con menores.

It would be devastating if support for the work on combating child sex tourism were to be withdrawn.

El turismo sexual que afecta a niños y los abusos sexuales de que son víctimas los niños son un fenómeno execrable.

Child sex tourism and sexual abuse of children are an abominable phenomenon.

Finalmente, quisiera afirmar de manera decidida que deberíamos luchar conjuntamente contra el turismo sexual.

I should finally like to state most categorically that we should unite to combat sex tourism.

Ha permitido el desarrollo de una verdadera trata de niños a través de las redes de turismo sexual.

It has allowed the development of what is literally a traffic in children, using the sex tourism networks.

En segundo lugar, debido a los terribles sucesos en Bélgica, el turismo sexual está en el centro de la atención.

Secondly, the terrible events in Belgium have caused attention to be focused currently on sex tourism.

Learn Spanish

How to Learn and Memorize Spanish Words También vs Tampoco in Spanish Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+Say You're welcome in Spanish Ser Conjugation Spanish superlatives

Spanish For Beginners

How to Learn and Memorize Spanish Words Spanish Zodiac Signs Spanish vocabulary: Materials También vs Tampoco in Spanish Spanish Vocabulary: Baby Room Around the House - Spanish Vocabulary Ir conjugation Ver conjugation in Spanish Ser vs Estar Numbers in Spanish - How to count from 1 to 1000+

Learning through Videos

How to pronounce the vowels in Spanish?How to order food in Spanish?How to pronounce "H" in Spanish?How to pronounce "G" in Spanish?How to pronounce C, K, S, Z in Spanish?How to pronounce B and V in Spanish?How to pronounce "LL" and "Y" in Spanish?Here, there, and over there in Spanish Spanish vocabulary: Animals Beber vs Tomar