Translator


"transporte combinado" in English

QUICK TRANSLATIONS
"transporte combinado" in English
TRANSLATIONS & EXAMPLES
{masculine}
Esta el Programa Marco Polo, que fomenta la utilización de transporte combinado.
There is Marco Polo, which encourages the use of combined transport.
No se limitará al sector del transporte combinado, como ocurría con el PACT.
It will not be restricted to the combined transport sector as PACT was.
Es una forma eficaz de que el transporte combinado resulte más atractivo.
It is an efficient way of making combined transport more attractive.

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "transporte combinado" in English(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Hace dos meses, debatimos también en esta Sala la cuestión del transporte combinado.
Two months ago, we had another debate on combined transport here in the Chamber.
Esta el Programa Marco Polo, que fomenta la utilización de transporte combinado.
There is Marco Polo, which encourages the use of combined transport.
No se limitará al sector del transporte combinado, como ocurría con el PACT.
It will not be restricted to the combined transport sector as PACT was.
Es una forma eficaz de que el transporte combinado resulte más atractivo.
It is an efficient way of making combined transport more attractive.
Todos sabemos que queremos fomentar el transporte combinado.
We know that we are all in favour of promoting combined transport.
Transporte combinado; dimensión y peso autorizados para vehículos de carretera (continuación)
Combined transport: dimensions and weights (continuation)
Por mi parte, quisiera asimismo destacar la importancia que debemos prestarle al transporte combinado.
Personally, I would also like to highlight the importance we should accord combined transport.
Es evidente que en Irlanda existe la necesidad de hacer grandes inversiones en el transporte combinado.
It is clear that there is a need for a great deal of investment in mixed transport in Ireland.
Es una clara prueba del continuo compromiso del Parlamento con la promoción del transporte combinado.
It is a clear demonstration of Parliament's continuing commitment to promoting combined transport.
El transporte combinado tiene la función de llevar el transporte de mercancías de la carretera al ferrocarril.
The role of combined transport is to shift goods transport from the roads to the railways.
Transporte combinado; dimensión y peso autorizados para vehículos de carretera
Combined traffic: dimensions and weights
Hablamos hoy de conceder prioridad al ferrocarril sobre la carretera, y de lanzarnos al transporte combinado.
The talk nowadays is of giving priority to rail over road transport and going in for piggybacking.
Esta conexión está contemplada en lista de prioridades de las Redes Transeuropeas para el transporte combinado.
This link is included in the trans-European networks' list of priorities for combined transport.
Esta conexión está contemplada en lista de prioridades de las Redes Transeuropeas para el transporte combinado.
This link is included in the trans-European networks ' list of priorities for combined transport.
El desarrollo del transporte combinado debe ser una de las prioridades de la política europea de transportes.
The development of intermodal transport must be one of the priorities of a European transport policy.
Pedimos que una porción de dichos recursos se concrete ya de manera específica y se comprometa para el apoyo al transporte combinado.
We would like to see a small part of this earmarked now for combined transport.
Yo tampoco quisiera dejar de recordar en este contexto la importancia de los ferrocarriles en el marco del transporte combinado.
Let me also point to the importance of the railways in relation to combined transport.
La Comisión es perfectamente consciente de que la política de transporte combinado no puede terminar en las fronteras de la UE.
The Commission is quite aware that combined transport policy cannot stop at the EC borders.
No queremos fomentar el transporte combinado.
We do not want to promote combined transport in this way.
La prórroga del programa PACT, el programa de acciones piloto de transporte combinado, supone asimismo un nuevo impulso.
The extension of the PACT programme, pilot actions in combined transport, will also spur matters on.