Translator


"to knock at the door" in Spanish

QUICK TRANSLATIONS
"to knock at the door" in Spanish
TRANSLATIONS & EXAMPLES
to knock at the door
llamar a la puerta
If the shipyards are privatized in the future, there will be no question of anyone coming back to knock on the door and ask for more public money.
Si en el futuro estos astilleros se privatizan, no se podrá volver a llamar a la puerta para pedir más dinero público para hacerlo.
tocar{v.i.} [LAm.] (llamar)

SIMILAR TRANSLATIONS
Similar translations for "to knock at the door" in Spanish
atpreposition
Atnoun
theadverb
thearticle
el- los- la- las
to thepreposition
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "to knock at the door" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Some countries which were hesitant could now knock on the door of the euro area.
Algunos países escépticos podrían llamar ahora a la puerta de la zona euro.
There are many like Lazarus who knock on the door of
Hay muchos “Lázaros”
I heard a knock at the door
oí que llamaron a la puerta
I heard a knock at the door
oí que tocaron a la puerta
If the shipyards are privatized in the future, there will be no question of anyone coming back to knock on the door and ask for more public money.
Si en el futuro estos astilleros se privatizan, no se podrá volver a llamar a la puerta para pedir más dinero público para hacerlo.
And necessity gave an urgent knock at the door of Europe in Nice, in the form of sclerosis as a result of the prospect of an enlarged Europe.
Y la necesidad ha llamado a la puerta de Europa con urgencia, en Niza, bajo la forma de esclerosis, en la perspectiva de una Europa ampliada.
to knock at the door
llamar a la puerta
There are many like Lazarus who knock on the door of society – all those who have no share in the material benefits which progress has brought.
Hay muchos “Lázaros” que llaman a las puertas de la sociedad; son todos aquellos que no participan de las ventajas materiales producidas por el progreso.