Translator


"flash" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
flash{noun}
It said that despite the small flashes of good news, Africa remains in a horrible mess.
Decía que a pesar de los pequeños destellos de buenas noticias, África seguía siendo un caos horrible.
flash of light
destello de luz
Beautiful red flowers, character faces, expressive touches and striped prints are embellished with elaborate cotton embroidery and sequins combined with flashes of silver and red foil.
Hermosas flores, rostros de personajes, toques expresivos y diseños a rayas se embellecen con elaborados bordados de algodón y lentejuelas, combinados con destellos de láminas plateadas y rojas.
Recharge in a flash with this portable headset that offers exceptional design and superior sound.
Recargue en un instante este microauricular portátil de excepcional diseño y sonido extraordinario.
iQ HD Flash - The intelligent player system with iQ Flash player
iQ HD Flash - El sistema de reproducción inteligente con iQ Flash Player
Plug a flash drive or flash memory card into your computer.
Conecte una unidad flash o una tarjeta de memoria flash al equipo.
Links for these formats are displayed below the Flash player.
Los enlaces correspondientes se encuentran debajo de “Flash Player”.
fulgor{m} (de un rayo)
resplandor{m} (de un relámpago, una explosión)
flash{m} [photo.]
iQ HD Flash - The intelligent player system with iQ Flash player
iQ HD Flash - El sistema de reproducción inteligente con iQ Flash Player
Plug a flash drive or flash memory card into your computer.
Conecte una unidad flash o una tarjeta de memoria flash al equipo.
Links for these formats are displayed below the Flash player.
Los enlaces correspondientes se encuentran debajo de “Flash Player”.
distintivo{m} [mil.]
tris tras{m} (momentito)
flash{adjective}
repentino{adj.}
In my home district of Perk, we had a total of three flash floods and mudslides of unprecedented magnitude within a month.
En el distrito de Perk, donde vivo, sufrimos tres inundaciones y avalanchas de lodo repentinas de una magnitud sin precedentes en tan sólo un mes.
Floods such as these have become extremely common over the past few years – flash floods caused by heavy rain in a particular area.
Inundaciones como estas se han convertido en algo totalmente habitual en los últimos años, se trata de inundaciones repentinas provocadas por fuertes lluvias en una zona concreta.
Floods such as these have become extremely common over the past few years – flash floods caused by heavy rain in aparticular area.
Inundaciones como estas se han convertido en algo totalmente habitual en los últimos años, se trata de inundaciones repentinas provocadas por fuertes lluvias en una zona concreta.
rápido{adj.}
For example, some flash memory devices contain both slow and fast flash memory, but ReadyBoost can only use fast flash memory to speed up your computer.
Por ejemplo, algunos dispositivos de memoria flash contienen memoria flash lenta y rápida, pero ReadyBoost solo puede usar memoria flash rápida para acelerar el equipo.
Some universal serial bus (USB) storage devices contain both slow and fast flash memory, and Windows can only use fast flash memory to speed up your computer.
Algunos dispositivos de almacenamiento bus serie universal (USB) contienen memoria flash lenta y rápida, pero Windows sólo puede usar memoria flash rápida para acelerar el equipo.
fardón{adj.} [Spa.] [coll.]
to flash[flashed · flashed] {transitive verb}
To request and display Google ads, Flash players must meet the following basic requirements:
Para solicitar y mostrar anuncios Google, los reproductores Flash Player deben cumplir los siguientes requisitos básicos:
Your browser can´t show Flash.
Su navegador no es capaz de mostrar Flash.
Mr President, these questions show the European social model in flashing lights.
Señor Presidente, estas preguntas muestran el modelo social europeo bajo la luz de los focos.
to flash[flashed · flashed] {intransitive verb}
(A flashing or colored light on the computer case typically indicates your computer is sleeping.)
(Por lo general, se indica que el equipo está en modo de suspensión con una luz que cambia de color o brilla intermitentemente).
flash{masculine}
rush{noun} [slg.]
flash{noun}
iQ HD Flash - El sistema de reproducción inteligente con iQ Flash Player
iQ HD Flash - The intelligent player system with iQ Flash player
Conecte una unidad flash o una tarjeta de memoria flash al equipo.
Plug a flash drive or flash memory card into your computer.
Los enlaces correspondientes se encuentran debajo de “Flash Player”.
Links for these formats are displayed below the Flash player.
photoflash{noun} (light)
photoflash{noun} (device)
flash-lamp{noun} [photo.]
flash{noun} [photo.]
iQ HD Flash - El sistema de reproducción inteligente con iQ Flash Player
iQ HD Flash - The intelligent player system with iQ Flash player
Conecte una unidad flash o una tarjeta de memoria flash al equipo.
Plug a flash drive or flash memory card into your computer.
Los enlaces correspondientes se encuentran debajo de “Flash Player”.
Links for these formats are displayed below the Flash player.
newsflash{noun} [radio]
flash(also: patada)
shock{noun} [coll.]

CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "flash" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
Cards that store photos, video, and music—suchas SD and CompactFlash.
Tarjetas que almacenan fotografías, vídeos y música, comoSD y CompactFlash.
Cancel the Windows7 installation, and remove the installation disc or USB flash drive.
Cancele la instalación de Windows7 y quite el disco de instalación.
This opens a wholenew range of possible uses of your iQ HD Flash system.
Esto abre toda una nueva gama de usos posibles para el sistema.
In a flash, greater integration ceased to be some abstract ideal.
De repente, la mayor integración dejó de ser un ideal abstracto.
If you've downloaded Windows7 installation files onto a USB flash drive, insert the drive into your computer.
Si tiene un disco de instalación de Windows7, inserte el disco en el equipo.
— yes, I was in and out in a flash
pero ¿ya te vio el médico? — sí, fue visto y no visto
If you've downloaded Windows7 installation files onto a USB flash drive, insert the drive into your computer.
Si compró y descargó Windows7 en línea, abra el archivo de instalación.
Confidence is a very fragile thing and it takes a long time to recover it and it can be gone in a flash.
La confianza es algo muy frágil que cuesta mucho recuperar y puede desaparecer en un santiamén.
If the file is on a removable media device, such as a CD or a USB flash drive, the file might not be available.
Guarda los cambios en el archivo, cierra el programa e intenta cargar el archivo de nuevo.
The events of 11 September were an excruciating flash of light and we had to react immediately.
Los eventos del 11 de septiembre fueron una ráfaga de luz aterradora y tenemos que reaccionar inmediatamente.
Most of the proposals need not be discussed at all, so it is nothing more than a flash in the pan.
La mayoría de las propuestas no necesitan ser debatidas en absoluto, de manera que va a ser visto y no visto.
AttackFlash attack is a game where players must navigate through the maze in the least amount of time.
AttackFlash Attack es un juego en el que los jugadores deben recorrer un laberinto en el mínimo tiempo posible.
It would be a flash in the pan, destined to burn itself out.
Humo de pajas, devoraría sus propias raíces.
To learn how to do this, see Start your computer from a Windows7 installation disc or USB flash drive.
El equipo debe estar conectado a Internet durante la instalación de Windows7 para recibir estas actualizaciones.
If after upgrading to Flash, you're still unable to play the videos please continue troubleshooting...
Si intentas reproducir varios vídeos, pero estos se quedan bloqueados en la pantalla de carga, prueba lo siguiente:
A small square will then flash here.
A continuación un cuadrado pequeño empezará a parpadear.
Insert the Windows7 installation disc or USB flash drive, and then turn off your computer.
Comprar y descargar Windows7 en línea es la manera más sencilla de instalar Windows7 en un equipo ultraportátil.
you need to use a flash for indoor shots
hay que usar el flash para fotos en interiores
I note what has been said about the information exchange and, in particular, with relation to flash flooding.
He tomado nota de lo que se ha dicho acerca del intercambio de información y, en particular, en relación con las trombas de agua.
If there's a match available, it will flash.
Si hay una coincidencia, se iluminará.