Translator


"flashing" in Spanish

TRANSLATIONS & EXAMPLES
flashing{noun}
tapajuntas{m} [construct.]
fulgor{m} (por rabia)
relampagueo{m} (centelleo)
flashing{adjective}
intermitente{adj. m/f}
Not one of our national supervisory authorities in any of the 27 Member States ever sounded the alarm or switched on the flashing lights at the time of the crisis.
Ni una sola de nuestras autoridades nacionales de supervisión de ninguno de los 27 Estados miembros elevó la voz de alarma o encendió los intermitentes en el momento de la crisis.
chispeante{adj.} (de ira)
fulgurante{adj.} (de rabia)
flashing{verb}
Not one of our national supervisory authorities in any of the 27 Member States ever sounded the alarm or switched on the flashing lights at the time of the crisis.
Ni una sola de nuestras autoridades nacionales de supervisión de ninguno de los 27 Estados miembros elevó la voz de alarma o encendió los intermitentes en el momento de la crisis.
to flash[flashed · flashed] {transitive verb}
To request and display Google ads, Flash players must meet the following basic requirements:
Para solicitar y mostrar anuncios Google, los reproductores Flash Player deben cumplir los siguientes requisitos básicos:
Your browser can´t show Flash.
Su navegador no es capaz de mostrar Flash.
Mr President, these questions show the European social model in flashing lights.
Señor Presidente, estas preguntas muestran el modelo social europeo bajo la luz de los focos.
to flash[flashed · flashed] {intransitive verb}
(A flashing or colored light on the computer case typically indicates your computer is sleeping.)
(Por lo general, se indica que el equipo está en modo de suspensión con una luz que cambia de color o brilla intermitentemente).
flash{noun}
It said that despite the small flashes of good news, Africa remains in a horrible mess.
Decía que a pesar de los pequeños destellos de buenas noticias, África seguía siendo un caos horrible.
flash of light
destello de luz
Beautiful red flowers, character faces, expressive touches and striped prints are embellished with elaborate cotton embroidery and sequins combined with flashes of silver and red foil.
Hermosas flores, rostros de personajes, toques expresivos y diseños a rayas se embellecen con elaborados bordados de algodón y lentejuelas, combinados con destellos de láminas plateadas y rojas.
Recharge in a flash with this portable headset that offers exceptional design and superior sound.
Recargue en un instante este microauricular portátil de excepcional diseño y sonido extraordinario.
iQ HD Flash - The intelligent player system with iQ Flash player
iQ HD Flash - El sistema de reproducción inteligente con iQ Flash Player
Plug a flash drive or flash memory card into your computer.
Conecte una unidad flash o una tarjeta de memoria flash al equipo.
Links for these formats are displayed below the Flash player.
Los enlaces correspondientes se encuentran debajo de “Flash Player”.
fulgor{m} (de un rayo)
resplandor{m} (de un relámpago, una explosión)
flash{m} [photo.]
iQ HD Flash - The intelligent player system with iQ Flash player
iQ HD Flash - El sistema de reproducción inteligente con iQ Flash Player
Plug a flash drive or flash memory card into your computer.
Conecte una unidad flash o una tarjeta de memoria flash al equipo.
Links for these formats are displayed below the Flash player.
Los enlaces correspondientes se encuentran debajo de “Flash Player”.
distintivo{m} [mil.]
tris tras{m} (momentito)
flash{adjective}
repentino{adj.}
In my home district of Perk, we had a total of three flash floods and mudslides of unprecedented magnitude within a month.
En el distrito de Perk, donde vivo, sufrimos tres inundaciones y avalanchas de lodo repentinas de una magnitud sin precedentes en tan sólo un mes.
Floods such as these have become extremely common over the past few years – flash floods caused by heavy rain in a particular area.
Inundaciones como estas se han convertido en algo totalmente habitual en los últimos años, se trata de inundaciones repentinas provocadas por fuertes lluvias en una zona concreta.
Floods such as these have become extremely common over the past few years – flash floods caused by heavy rain in aparticular area.
Inundaciones como estas se han convertido en algo totalmente habitual en los últimos años, se trata de inundaciones repentinas provocadas por fuertes lluvias en una zona concreta.
rápido{adj.}
For example, some flash memory devices contain both slow and fast flash memory, but ReadyBoost can only use fast flash memory to speed up your computer.
Por ejemplo, algunos dispositivos de memoria flash contienen memoria flash lenta y rápida, pero ReadyBoost solo puede usar memoria flash rápida para acelerar el equipo.
Some universal serial bus (USB) storage devices contain both slow and fast flash memory, and Windows can only use fast flash memory to speed up your computer.
Algunos dispositivos de almacenamiento bus serie universal (USB) contienen memoria flash lenta y rápida, pero Windows sólo puede usar memoria flash rápida para acelerar el equipo.
fardón{adj.} [Spa.] [coll.]

SYNONYMS
Synonyms (English) for "flashing":
CONTEXT EXAMPLES
Context examples for "flashing" in Spanish(!) These sentences come from external sources & may not be accurate. Therefore, we are not responsible for their content.
I would say that the warning lights are all flashing red on the subject.
Y yo diría que en torno a este tema han saltado todas las alarmas.
Now you can see that the object is flashing at regular intervals.
Observe que el objeto parpadea a intervalos regulares.
The object here is flashing either inside or on the border.
También en este caso se apunta en el centro o bien en el borde hasta que el objeto comienza a parpadear.
MiscellaneousThe following show contains flashing lights which may cause difficulties for peoples with photosensitive epilepsy.
Temas variosLa temperatura dentro de la Grand Chapiteau está controlada.
The focus assistant indicates when the image is in focus by the flashing front LED of the camera.
El asistente de enfoque indica cuando la imagen se encuentra enfocada mediante el parpadeo del LED frontal de la cámara.
the car behind was flashing me
el coche de atrás me estaba haciendo señales con los faros
This corresponds to the dash of the flashing text cursor, if it is placed before the character selected as the anchor.
Esta se refiere a la raya del cursor de texto parpadeante que aparece delante del carácter que se ha seleccionado como ancla.
As far as we are concerned, there is no need for warnings in flashing neon letters on the front of chocolate packaging.
En consecuencia, por nosotros no hace falta que en la cara principal de los envases del chocolate figuren advertencias en fluorescentes letras de neón.
Those old-school, 8-bit versions used to wait until you'd run out of quarters before flashing a screen that said "Would you like to play again?"
En esas versiones antiguas de 8 bits pasabas horas esperando hasta que aparecía una pantalla que decía "¿Deseas jugar de nuevo?".
If the device has an activity light, wait for a few seconds after the light has finished flashing before unplugging it.
Si en el dispositivo hay un indicador luminoso de actividad, espere unos segundos después de que la luz haya dejado de parpadear antes de desconectar el dispositivo.